Paroles et traduction Nanpa Básico - Mi Lado Oscuro

Mi Lado Oscuro

Te regalo un beso insípido, un polvo rápido
Te diré dulzura, nunca te diré mi amor
Me gusta lo mórbido, vivir en el olvido
Hablo con un alien que vive en mi interior

Te regalo un beso insípido, un polvo rápido
Te diré dulzura, nunca te diré mi amor
Me gusta lo mórbido, vivir en el olvido
Hablo con un alien que vive en mi interior

Probablemente,
Le debo más a la ley que el ex-presidente
Como una serpiente me arrastro con cautela para clavar los dientes
Definitivamente,
Las oraciones nunca fueron suficientes
Y por consiguiente, nadie paga tres pesos pa' matar a un inocente

Escarba, escarba, mientras me crece la barba
Escarba, escarba, ten cuidado con las larvas

Solo un poco mas profundo
Hasta que toques a mi espacio en el inframundo
Tengo un palacio en Araca
Con los parlantes de mamá y una linda butaca
Me gritaron bastardo
Yo me asomé a la ventana con mi abrigo de leopardo
Que era mi odio con un dardo, yo le dije no me tardo
Como está lleno el baúl de los te quiero no los guardo
¿Y tú los guardas todavia?
Ya no recuerdo si algún día fuiste mia
Sufro de amnesia selectiva
Pero cambiaria tus ojos por un poco de mi saliva

Cuando la oscuridad me nombra
Yo camino entre las sombras
Ya hice la cena para ti
Ahora aléjate de mi

Cuando la oscuridad me nombra
Yo camino entre las sombras
Ya hice la cena para ti
Ahora aléjate de mi

La noche es del color de mi conciencia
Cultivo en mi jardin semillas de indiferencia
Las abono con ausencia y la riego con frecuencia
A ver si florecen bajo esta oscuridad
Soy un humano lejos de la humanidad
De la pantomima de mi virilidad

25 primaveras, 50 años de maldad
Yo me tatué porque, no me gustaba mi color
No soy guapo pero sé que el negro me sienta mejor
Tengo varias calaveras y diseños de horror
Una mosca en la cara y en la nuca una flor
Mi galma la mancharon los errores de mis manos
No vi el amanecer salí demasido temprano
Llegue a enredar su pelo pero vi que no se peina
Una vasalla se robó mi reina
Se robo mi reina

Te regalo un beso insípido, un polvo rápido
Te diré dulzura, nunca te diré mi amor
Me gusta lo mórbido, vivir en el olvido
Hablo con un alien que vive en mi interior

Te regalo un beso insípido, un polvo rápido
Te diré dulzura, nunca te diré mi amor
Me gusta lo mórbido, vivir en el olvido
Hablo con un alien que vive en mi interior

Моя темная сторона

Дарю тебе поцелуй безвкусный, быстрый секс
Назову тебя "сладкая", но никогда не скажу, что люблю
Мне нравится все мрачное, жить в забвении
Я разговариваю с инопланетянином, который живет во мне

Дарю тебе поцелуй безвкусный, быстрый секс
Назову тебя "сладкая", но никогда не скажу, что люблю
Мне нравится все мрачное, жить в забвении
Я разговариваю с инопланетянином, который живет во мне

Вероятно,
Я должен закону больше, чем бывший президент
Как змея, я ползаю осторожно, чтобы вонзить зубы
Безусловно,
Молитв никогда не было достаточно
И как следствие, никто не заплатит трех песо за убийство невинного

Рой, рой, пока растет моя борода
Рой, рой, берегись личинок

Только чуть-чуть глубже
Пока не коснешься моего пространства в подземном мире
У меня есть дворец в Арака
С колонками мамы и красивым креслом
Меня обозвали ублюдком
Я выглянул в окно в своем леопардовом пальто
Это была моя ненависть с дротиком, я сказал, не задерживайся
Так много "я тебя люблю" в сундуке, я не храню их
А ты все еще их хранишь?
Я уже не помню, была ли ты когда-нибудь моей
Я страдаю избирательной амнезией
Но я бы обменял твои глаза на немного своей слюны

Когда тьма зовет меня
Я иду среди теней
Я уже приготовил для тебя ужин
Теперь уходи от меня

Когда тьма зовет меня
Я иду среди теней
Я уже приготовил для тебя ужин
Теперь уходи от меня

Ночь цвета моей совести
Я выращиваю в своем саду семена безразличия
Удобряю их отсутствием и поливаю вволю
Посмотрим, расцветут ли они в этой тьме
Я человек, далекий от человечества
От пантомимы моей мужественности

25 весен, 50 лет зла
Я сделал татуировки, потому что мне не нравился свой цвет
Я не красавец, но знаю, что черный мне идет больше
У меня есть несколько черепов и страшные узоры
Муха на лице и цветок на затылке
Мое тело запачкано ошибками моих рук
Я не видел рассвета, ушел слишком рано
Я пришел, чтобы запутать твои волосы, но увидел, что ты не расчесываешь их
Вассал украл мою королеву
Украл мою королеву

Дарю тебе поцелуй безвкусный, быстрый секс
Назову тебя "сладкая", но никогда не скажу, что люблю
Мне нравится все мрачное, жить в забвении
Я разговариваю с инопланетянином, который живет во мне

Дарю тебе поцелуй безвкусный, быстрый секс
Назову тебя "сладкая", но никогда не скажу, что люблю
Мне нравится все мрачное, жить в забвении
Я разговариваю с инопланетянином, который живет во мне