Si Tú No Estás - Nanpa Básico traduction en anglais

Si Tú No Estás

(Porque yo quiero que te quedes)
Para compartir el calor, tú y yo somos, somos one love
(Que mis labios se enreden) que se enreden entre tu pelo
Embelesándote como caramelo (acércate si puedes)
Acércate si tú puedes
Vamos a encerrarnos entre cuatro paredes (ya veremos qué sucede)
Ya veremos qué sucede
Mami tú a mí el suelo me mueves

(Porque yo quiero que te quedes)
Para compartir el calor, tú y yo somos, somos one love
(Que mis labios se enreden) que se enreden entre tu pelo
Embelesándote como caramelo (acércate si puedes)
Acércate si tú puedes
Vamos a encerrarnos entre cuatro paredes (ya veremos qué sucede)
Ya veremos qué sucede
Mami tú a mí el suelo me mueves

Rodeado de tanta gente
En un lugar diferente vacilo, pero
Tu ausencia se siente
Me siento solo, me siento como

Vacío aunque río
Se siente el frío
Necesito tus manos, tus piernas, tus besos
Tu calorcito, amor mío

Te extraño de más
Los segundos son años, los minutos son la eternidad
Un día más es un día menos para estar allá contigo donde tú estás
Aunque esta separación, ha causado tanto dolor
Ha sido necesaria mami para fortalecer todo nuestro amor

Mi corazón ya no salta, me siento vacío
Si tú me haces falta, entiéndeme que
Tu presencia me encanta
Y tanta ausencia mi ser no la aguanta

Y si no estás, el agua es densa
Mi cama inmensa y no hay defensa contra usted
Mi recompensa; saber que piensas, ¿por qué no vienes otra vez?
Si tú te vas no encontrarás lo que un día te entregué
Me extrañarás, recordarás lo lindo que fue

Cuándo tú no estás, pienso lo bueno
Mami desde lejos te deseo la paz
No quiero despertar del viaje astral
Donde te suelo encontrar por que en mí habitas

Pisando otro suelo, veo el reloj
Me angustia y me provoca, alzar el vuelo
Quiero enredarme entre todo tu pelo
Es que probarte es tocar el cielo

Dice, uy, muchas vibraciones positivas te envío desde acá desde mi ser
Hoy, la distancia no es nada, la oportunidad de amarnos fue dada
Y ese es el point, ¿a dónde vas?, ¿a dónde voy?
Jugueteando como el humo de un yoing
Aquí estoy, ejerciendo mi amor con la tonta libra en la convicción (ay-ay-ay)

Tú me tienes loco pensando por ahí
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Me encanta tu feeling
Te sobra el style
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay

Tú me tienes loco pensando por ahí
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Me encanta tu feeling
Te sobra el style
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay

Tú me tienes loco
Ay-ay-ay
Pensando por ahí
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay

(Porque yo quiero que te quedes)
Para compartir el calor, tú y yo somos, somos one love
(Que mis labios se enreden) que se enreden entre tu pelo
Embelesándote como caramelo (acércate si puedes)
Acércate si tú puedes
Vamos a encerrarnos entre cuatro paredes (ya veremos qué sucede)
Ya veremos qué sucede
Mami tú a mí el suelo me mueves

(Porque yo quiero que te quedes)
Para compartir el calor, tú y yo somos, somos one love
(Que mis labios se enreden) que se enreden entre tu pelo
Embelesándote como caramelo (acércate si puedes)
Acércate si tú puedes
Vamos a encerrarnos entre cuatro paredes (ya veremos qué sucede)
Ya veremos qué sucede
Mami tú a mí el suelo me mueves

Y eh, y eh, y eh, ah
Nanpa Básico
Diego Montenegro en la guitarra
Soires Naes
Alka prodúceme
Esto es Colombia y Venezuela
Oh
Esto es Colombia y Venezuela má′
Ye-ah

If You're Not Here

(Because I want you to stay)
To share the warmth, you and I are, we are one love
(Let my lips get tangled) Let them get tangled in your hair
Captivating you like candy (come closer if you can)
Come closer if you can
Let's lock ourselves between four walls (we'll see what happens)
We'll see what happens
Baby, you move the ground under my feet

(Because I want you to stay)
To share the warmth, you and I are, we are one love
(Let my lips get tangled) Let them get tangled in your hair
Captivating you like candy (come closer if you can)
Come closer if you can
Let's lock ourselves between four walls (we'll see what happens)
We'll see what happens
Baby, you move the ground under my feet

Surrounded by so many people
In a different place I hesitate, but
Your absence is felt
I feel alone, I feel like

Empty even though I laugh
The cold is felt
I need your hands, your legs, your kisses
Your warmth, my love

I miss you so much
Seconds are years, minutes are eternity
One more day is one less day to be there with you where you are
Although this separation has caused so much pain
It has been necessary, baby, to strengthen all our love

My heart no longer jumps, I feel empty
If you are missing to me, understand that
Your presence enchants me
And my being can't stand so much absence

And if you're not here, the water is dense
My bed is immense and there is no defense against you
My reward; knowing that you think, why don't you come again?
If you leave, you won't find what I once gave you
You will miss me, you will remember how beautiful it was

When you're not here, I think about the good
Baby, from afar I wish you peace
I don't want to wake up from the astral journey
Where I usually find you because you inhabit me

Stepping on another ground, I see the clock
It anguishes me and provokes me to take flight
I want to get tangled in all your hair
To taste you is to touch the sky

It says, uy, many positive vibrations I send you from here from my being
Today, distance is nothing, the opportunity to love each other was given
And that's the point, where are you going? Where am I going?
Playing like the smoke of a joint
Here I am, exercising my love with the silly pound in conviction (ay-ay-ay)

You've got me crazy thinking about you
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
I love your feeling
You've got style to spare
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay

You've got me crazy thinking about you
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
I love your feeling
You've got style to spare
Ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay

You've got me crazy
Ay-ay-ay
Thinking about you
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay

(Because I want you to stay)
To share the warmth, you and I are, we are one love
(Let my lips get tangled) Let them get tangled in your hair
Captivating you like candy (come closer if you can)
Come closer if you can
Let's lock ourselves between four walls (we'll see what happens)
We'll see what happens
Baby, you move the ground under my feet

(Because I want you to stay)
To share the warmth, you and I are, we are one love
(Let my lips get tangled) Let them get tangled in your hair
Captivating you like candy (come closer if you can)
Come closer if you can
Let's lock ourselves between four walls (we'll see what happens)
We'll see what happens
Baby, you move the ground under my feet

And eh, and eh, and eh, ah
Nanpa Básico
Diego Montenegro on the guitar
Soires Naes
Alka produce me
This is Colombia and Venezuela
Oh
This is Colombia and Venezuela, ma'
Ye-ah