Paroles et traduction Naotaro Moriyama - Que Sera Sera

さっきまでの静けさが噓みたいだ
なんで胸がこんなにも騒がしいんだろう
きっとこれは澄み渡る空のせいだ
ちょっと今日は我ながらどうかしてる
あゝ神様 そろそろ教えてほしいよ
僕が歩む物語のその颠末を
Que sera sera 悲しみは风の中で
揺れながら 答えを探しあぐねている
壊れそうな 心に気づいておくれよ
パッと咲いた 木莲の花の宴
Que sera sera いつか見た夢の中で
戸惑いは 嬉々として罪を照らす
Que sera sera 悲しみは風の中で
揺れながら 答えを探しあぐねている

это похоже на ложь о спокойствии прошлого.
интересно, почему у меня так шумит в груди?
я уверен, это из-за ясного неба.
Эй, у меня сегодня проблема.
О боже, я хочу, чтобы ты поскорее рассказал мне об этом.
конец истории, по которой я иду.
Que sera sera печаль на ветру
ты дрожишь, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы.
помни о своем разбитом сердце.
Вечеринка цветов лотоса, которые расцвели.
Que sera sera однажды я увидел во сне
смущение озаряет грех радостью.
Que sera sera печаль на ветру
ты дрожишь, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы, ты ищешь ответы.