Paroles et traduction Naotaro Moriyama - オラシオン

オラシオン

オラシオン 君は幻
祈りの最初の言葉
オラシオン 風に舞う記憶

オラシオン 黒のストール
忘れたいつものカフェの
絵画の花も枯れるだろう

オラシオン 角を曲がれば
あの日の君に会えると
誰かに聞いた気がするよ

オラシオン 名前を呼んで
オラシオン 肩を叩いて
オラシオン 何を隠したの
あの屋根の向こう

オラシオン 夜を知らない
子供の頃に戻って
星空 君と結びたい

オラシオン それは過ち
オラシオン 帰り路の花
オラシオン 地図のない世界

オラシオン 嘘でもいいさ
オラシオン 束の間さえも
オラシオン 永久に続くだろう
あの風に抱かれ

Oración

Oración You are an illusion
The first words of a prayer
Oración Memories that dance in the wind

Oración Black shawl
The usual café where I wanted to forget
Even the flowers in the painting will wither

Oración If I turn the corner
I feel like I'll meet you from that day
I think someone told me that

Oración Call my name
Oración Touch my shoulder
Oración What did you hide
Beyond that roof

Oración I don't know the night
Go back to my childhood
I want to connect the stars with you

Oración It's a mistake
Oración Flowers on the way back
Oración A world without a map

Oración Even if it's a lie
Oración Even for a moment
Oración It will last forever
Embraced by the wind