Paroles et traduction Naotaro Moriyama - 僕らは死んでゆくのだけれど

僕らは死んでゆくのだけれど
今はこうして生きてるような
涙も知らぬ静かな夜は
あなたを抱いてただ眠りたい

僕らは死んでゆくのだけれど
夕日はそれでも奇麗なそうな
重なる影を飛び越してゆく
家なき子らに未来はいらぬ

僕らは死んでゆくのだけれど
何故にわざわざ生まれてきたか
誰も教えちゃくれないけれど
死にゆく者は皆したり顔

僕らは死んでゆくのだけれど
風も吹かないあの交差点
言葉の向こうに散りゆく花よ
それを見ているあなたが好きで

僕らは死んでゆくのだけれど
死にゆく時を誰も知らない
出会いの綾を指で絡めて
次の列車をまた待ちぼうけ
次の列車をまた待ちぼうけ

мы умрем.
это похоже на жизнь прямо сейчас.
тихая ночь, даже не зная слез.
я просто хочу спать с тобой.

мы умрем.
Закат по-прежнему прекрасен.
Перепрыгивайте через пересекающиеся тени.
детям без дома не нужно будущее.

мы умрем.
почему ты все время рождаешься?
никто тебе этого не скажет.
все те, кто умирает, все эти лица, все эти лица, все эти лица, все эти лица, все эти лица.

мы умрем.
Это перекресток, где не дует ветер.
цветы, что падают за словами.
тебе нравится смотреть на это

мы умрем.
никто не знает, когда умирать.
Запутанность ая встречи с пальцем
Снова жди следующего поезда.
Снова жди следующего поезда.