Paroles et traduction Naotaro Moriyama - 出世しちゃったみたいだね

どうしたんだ ヘヘイ ブラザー
出世しちゃったみたいだね

真っすぐなネクタイ 真っ白な Yシャツ
しゃべり方も板についてる
どうやら出世しちゃったみたいだね

調子はどうよ ヨーマイ ブラザー
出世しちゃったみたいだね

とんがったシューズ 金ぴかのウォッチ
オールバックも様になっている
すっかり出世しちゃったみたいだね

朝まで馬鹿やって 夢を語らった
空っぽの腹と いっぱいの胸
バイクで繰り出した 夜の吉祥寺
あのファミレスの天使のこと 覚えているかい

出世しちゃったみたいだね 出世しちゃったみたいだね
そうやってうっすら微笑んだ時に見せる歯並びも最高さ
出世しちゃったみたいだね

粉雪降りしきる 暮れの中華街
かじかんだ指と なけなしの金
吐くまで付き合った 奴の誕生日
壊れそうな声で 名前を呼んだ

出世しちゃったみたいだね 出世しちゃったみたいだね
ちょっとだけ太ったんじゃないかって聞いたらこれは筋肉だ
ってお前は言うけれど
出世しちゃったみたいだね

出世しちゃったみたいだね 出世しちゃったみたいだね
そうやってうっすら微笑んだ時に見せる歯並びも最高さ
出世しちゃったみたいだね

そうやってうっすら微笑んだ時に見せる歯並びも最高さ
出世しちゃったみたいだね

Эй, брат.
похоже, тебя повысили.

Прямой галстук, белая футболка.
то, как ты говоришь, зависит от тебя.
похоже, тебя повысили.

как ты, йоу, мой брат?
похоже, тебя повысили.

остроносые туфли, золотые часы.
все спины такие.
похоже, у тебя впереди целая карьера.

я валял дурака до утра и рассказывал о своих снах.
Пустой живот и полная грудь.
Китидзодзи ночью на мотоцикле
помнишь того ангела из семейного ресторана?

похоже, тебя повысили, похоже,тебя повысили.
и когда ты улыбаешься вот так, у тебя самые лучшие зубы.
похоже, тебя повысили.

В китайском квартале сыплется снег.
Палец поцарапан, а золота нет.
день рождения парня, с которым я встречалась, пока меня не стошнило.
он позвал его по имени прерывающимся голосом.

похоже, тебя повысили, похоже,тебя повысили.
когда я спросил, не слишком ли она толстая, я ответил, что это мускулы.
ты говоришь...
похоже, тебя повысили.

похоже, тебя повысили, похоже,тебя повысили.
и когда ты улыбаешься вот так, у тебя самые лучшие зубы.
похоже, тебя повысили.

и когда ты улыбаешься вот так, у тебя самые лучшие зубы.
похоже, тебя повысили.