Paroles et traduction Naotaro Moriyama - 花の名前

僕と君が出会ったのは ドーナツ池のそのほとり
ねぇ遊ぼうって言う前に 君は微笑んだ
春には春の 秋には秋の 花々は咲き、綻ぶ
それはまるで 百年前の約束みたい
サクラ ヒマワリ カスミソウ
ダリア カトレア ノウゼンカズラ
どの花にも それぞれに呼び名はあるけど
サツキ アジサイ キンモクセイ
ポピー モクレン ブーゲンビリア
本当の名前を 僕は知らない
私とあなたが出会ったのは 銀杏並木のアーケード
家路を急ぐ人の波 呼ぶ声がした
夏には夏の 冬には冬の 流行歌が流れてくる
それはまるで 百年先の幻みたい
アザミ コスモス クロッカス
ツバキ ナデシコ ドウダンツツジ
どの花にも それぞれに香りがあるように
キキョウ クチナシ ハナミズキ
シオン アネモネ エーデルワイス
私は一人の 人でありたい
僕と君 私とあなた 一つだけの 名前を呼んで
とりどりの 色とりどりの 花を咲かすよ 只
サクラ ヒマワリ カスミソウ
ダリア カトレア ノウゼンカズラ
どの花にも それぞれに呼び名はあるけど
サツキ アジサイ キンモクセイ
ポピー モクレン ブーゲンビリア

Мы с тобой встретились на берегу пончика.
Эй, ты улыбнулся, прежде чем сказал мне играть.
Весной, весной, осенью, осенью, Осенью, цветением, осенью.
Это как обещание сотни лет назад.
Вишня, подсолнухи, жеребцы.
Дарья катреановсен!
Каждый цветок имеет свое имя.
Японская скумбрия, скумбрия, скумбрия.
Маковый Магнум, Бугенвиль.
Я не знаю его настоящего имени.
Мы с тобой встретились в галерее гинкго три.
Волна людей неслась домой.
Летом, летом, зимой, Зимой ...
Это было миллион лет назад.
Чертополох космический Крокус.
Камелия синенсис, рододендрон, рододендрон, рододендрон, рододендрон, рододендрон.
Каждый цветок имеет свой аромат.
Японский Каштановый Кизил.
Сион анемон, Эдельвейс.
Я хочу быть одним человеком.
Я и ты, я и ты, назови меня одним именем.
У меня будет куча красочных цветов.
Вишня, подсолнухи, жеребцы.
Дарья катреановсен!
Каждый цветок имеет свое имя.
Японская скумбрия, скумбрия, скумбрия.
Маковый Магнум, Бугенвиль.