Paroles et traduction Naoto Intiraymi - Catch The Moment

Catch The Moment

シェイシェイ カムサハムニダ
コープンカップ トュリマカシー
ダンニャバード テシェキュレ
シュックラン トダラバ

スパスィーヴァ メルシーボク
グラッツェ グラシャス ダンケシェン
オブリガード マハロ
アムセッグナーロ バルジョエメ

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
ボヘミアンなラプソディー 今歌うよ

明日の天気 Nobody knows
何が起こるか Nobody knows
危険なこともあるだろう
それでも旅をしよう

ハイリスクでハイリターン ローコストでハイリターン
逃すな この瞬間を
Catch the moment! Catch the moment!
一瞬たりとも同じ瞬間はない

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
お元気で また会う日まで

どこまで向き合って
どこまで受け入れて
どこまでもつながりたいな
また感謝の気持ちを伝えきれなかったな...

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
ボヘミアンなラプソディー 今歌うよ

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
お元気で また会う日まで

約束だ また必ず会おう

Catch The Moment

Xie xie Keyamsahamnida
Kamsahamnida Tolimakae
Tashakkur Teşekkürler
Shukran Toda roba

Spasiva Merci beaucoup
Grazie Gracias Dankeschön
Obrigado Mahalo
Amsegnadalo Barjoënme

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
A bohemian rhapsody, I'll sing for you now

Tomorrow's weather, nobody knows
What will happen, nobody knows
There may be dangers
Even so, let's travel

High risk, high return, low cost, high return
Don't miss this moment
Catch the moment! Catch the moment!
No two moments are ever the same

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
Be well until we meet again

To what extent have we faced each other
To what extent have we accepted each other
I want to connect to you no matter how far
Again, I failed to express my gratitude...

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
A bohemian rhapsody, I'll sing for you now

Shalalalala-♪
Hello! Nice to meet you.
Good-bye. See you again.
Shalalalala-♪
Be well until we meet again

Promise me, we'll meet again