Paroles et traduction Naoya Urata - orange

orange

オレンジが深い青
染まる頃 そっと

涙流れたのは愛が溢れた
波の音に乗せ
伝えると決めたこと
君を見つめ だけど風に

ごまかす
ただそばにいる
だけど幸せ
恋が愛に変わった時

君の笑顔を必ず守ると決めてた
いつも僕は
不器用だけど
愛してるよって 今日は言うから

オレンジが深い青
染まる頃 そっと

涙流れたのは愛が溢れた
波の音に乗せ
伝えると決めたこと
君を見つめ だけど風に

ごまかす
ただそばにいる
だけど幸せ
恋が愛に変わった時

君の笑顔を必ず守ると決めてた
いつも僕は
不器用だけど
愛してるよって 今日は言うから

Оранжевый

Когда оранжевый в глубокий синий
Окрасится, тихонько,

Слезы текли, потому что любовь переполняла.
Вместе с шумом волн
Решил я тебе признаться.
Смотрю на тебя, но ветром

Слова скрываю.
Просто рядом с тобой.
Но как же счастлив.
Когда влюбленность в любовь превратилась,

Я решил, что твою улыбку обязательно сохраню.
Я всегда
Немного неуклюж,
Но скажу тебе сегодня: "Я люблю тебя".

Когда оранжевый в глубокий синий
Окрасится, тихонько,

Слезы текли, потому что любовь переполняла.
Вместе с шумом волн
Решил я тебе признаться.
Смотрю на тебя, но ветром

Слова скрываю.
Просто рядом с тобой.
Но как же счастлив.
Когда влюбленность в любовь превратилась,

Я решил, что твою улыбку обязательно сохраню.
Я всегда
Немного неуклюж,
Но скажу тебе сегодня: "Я люблю тебя".