Paroles et traduction Napalm Death - Clouds of Cancer / Victims Of Ignorance

Clouds of Cancer / Victims Of Ignorance

As leaders are fighting for what they call world peace
Millions of innocents are get stucked inbetween
The insanity continues but where's our helping hand
For the people who suffer in devastated lands
Who cares if they're hungry
Who cares if they die
Who cares about distant pain
Who cares why
We feed the elite with power as they slaughter more
So it we who can starve 'em out and open new doors
Fight the tyrannic bastards if you want to help indeed
It's your revolution that those people need
But who cares if they're hungry
Who cares if they die
Who cares about distant pain
Who cares why

Облака рака / Жертвы невежества

Пока лидеры борются за то, что они называют мировым спокойствием,
Миллионы невинных оказываются зажатыми между ними.
Безумие продолжается, но где же наша помощь
Людям, страдающим в разрушенных странах?
Кого волнует, голодны ли они,
Кого волнует, умирают ли они,
Кого волнует далекая боль,
Кого волнует, почему?
Мы питаем элиту властью, пока они убивают еще больше,
Так что это мы можем заморить их голодом и открыть новые двери.
Сражайся с тираническими ублюдками, если ты действительно хочешь помочь,
Это твоя революция, в которой эти люди нуждаются.
Но кого волнует, голодны ли они,
Кого волнует, умирают ли они,
Кого волнует далекая боль,
Кого волнует, почему?