Paroles et traduction Napalm Death - Social Sterility
Time
for
my
omittance,
from
a
sterile
existence.
Il
est
temps
pour
moi,
de
me
soustraire
à
une
existence
stérile.
Where
the
weekend
pays
homage
to
stereotypical
perpetuation.
Où
le
week-end
rend
hommage
à
une
perpétuation
stéréotypée.
Must
inebriate
my
senses
into
a
state
of
delirium.
Je
dois
abrutir
mes
sens
dans
un
état
de
délire.
Before
I
turn
to
the
meatrack
from
my
penile
selection.
Avant
de
me
transformer
en
étendoir
à
viande,
grâce
à
ma
sélection
pénienne.
Apathy
spreads
in
unison
with
sexual
disease.
L'apathie
se
répand
en
même
temps
que
les
maladies
sexuellement
transmissibles.
A
scourge
that
infests
the
cattle
markets
of
youth.
Un
fléau
qui
infeste
les
marchés
aux
bestiaux
de
la
jeunesse.
Unconscious,
just
promiscuous.
Inconscients,
seulement
promiscuité.
Deprived
of
self
respect.
Privés
de
respect
de
soi.
In
the
selling
of
their
bodies.
Dans
la
vente
de
leurs
corps.
All
emotions
dead.
Toutes
les
émotions
mortes.
Thoughts
absorbed.
Pensées
absorbées.
Lost
in
sense
of
direction.
Perdu
dans
le
sens
de
l'orientation.
It′s
time
to
sit
down.
Il
est
temps
de
s'asseoir.
And
re
- assess
my
course
of
action
Et
de
réévaluer
ma
ligne
de
conduite
Évaluez la traduction
1
Your Achievement
2 Obstinate Direction
3 Musclehead
4 The Curse
5 It's a M.A.N.S World!
6 Evolved As One
7 Morbid Deceiver
8 Dead
9 Make Way
10 Sometimes
11 Mentally Murdered
12 Worlds Apart
13 Inconceivable?
14 Practice What You Preach
15 Emotional Suffocation
16 Social Sterility
17 Blind To The Truth
18 From Enslavement To Obliteration
19 Display To Me
20 Think For A Minute
21 Retreat To Nowhere
22 Cock-Rock Alienation
23 Uncertainty Blurs The Vision
24 Unchallenged Hate
25 Impressions
26 Private Death
27 Lucid Fairytale
2 Obstinate Direction
3 Musclehead
4 The Curse
5 It's a M.A.N.S World!
6 Evolved As One
7 Morbid Deceiver
8 Dead
9 Make Way
10 Sometimes
11 Mentally Murdered
12 Worlds Apart
13 Inconceivable?
14 Practice What You Preach
15 Emotional Suffocation
16 Social Sterility
17 Blind To The Truth
18 From Enslavement To Obliteration
19 Display To Me
20 Think For A Minute
21 Retreat To Nowhere
22 Cock-Rock Alienation
23 Uncertainty Blurs The Vision
24 Unchallenged Hate
25 Impressions
26 Private Death
27 Lucid Fairytale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.