Paroles et traduction Napalm Death - The Great and the Good

The Great and the Good

[Embury / Greenway]

Stinking to the bowels of high heaven
Creeping to the giants of status
Guarding protection of interests - not you

Not you or anything that might be misconstrued (as help)

Marching through the ashes of conquests
Slapping the backs of the empire men
Selling our consent in the process - that′s you

That is you and everything you'd be reduced to do

A pledge is a pledge
But only ′til it doesn't suit your friends
The art of double-talk
Adamant on what you really meant

A pledge is a pledge is a pledge is a pledge

For lesser, the poorer
Pluck out their eyes - they offend
"Dumb" animals can't precede the lucre in barbaric tests

Big noise says jump now
The chasm is never too high or wide
The corporate slow-killer
Punished with a lenient smile

A pledge is a pledge is a pledge is a pledge

The arrogance, the hand in hands of despotic freaks that defend
An oversight where human rights fall at the fence of "good trade"

Yes man? Always.

Drop the high and mighty facade
Do the dect thing
Consider mouthing one word of truth
Blow open the grand scheme

Yes man? Always. Yes man? Always. Yes man? Always

Drop the high and mighty facade
Do - the decent thing
Consider mouthing one word of truth
Blow open the grand scheme

A pledge is a pledge is a pledge is a pledge
The man in the bubble smiles - berates the condemned
Back to his crusade, fights off more cries of dissent.

Великие и Добродетельные

[Эмбери / Гринвей]

Провонявшие до небес,
Пресмыкающиеся перед гигантами статуса,
Охраняющие защиту интересов - не твоих,

Не твоих, милая, или чего-либо, что может быть неверно истолковано (как помощь).

Марширующие по пеплу завоеваний,
Похлопывающие по спинам имперцев,
Продающие наше согласие в процессе - вот это ты,

Это ты, дорогая, и всё, на что ты готова пойти ради этого.

Клятва есть клятва,
Но только до тех пор, пока это устраивает твоих друзей.
Искусство двусмысленности,
Непреклонность в том, что ты на самом деле имела в виду.

Клятва есть клятва есть клятва есть клятва.

Для меньших, для бедных,
Вырвите им глаза - они оскорбляют.
"Глупые" животные не могут предшествовать наживе в варварских испытаниях.

Большой шум говорит: "Прыгай сейчас!",
Пропасть никогда не бывает слишком высокой или широкой.
Корпоративный медленный убийца,
Наказанный снисходительной улыбкой.

Клятва есть клятва есть клятва есть клятва.

Высокомерие, рука об руку с деспотичными уродами, которые защищают
Недосмотр, где права человека падают на забор "хорошей торговли".

Подхалим? Всегда.

Сбрось высокомерный фасад,
Сделай достойный поступок,
Попробуй произнести хоть слово правды,
Раскрой грандиозный замысел.

Подхалим? Всегда. Подхалим? Всегда. Подхалим? Всегда.

Сбрось высокомерный фасад,
Сделай достойный поступок,
Попробуй произнести хоть слово правды,
Раскрой грандиозный замысел.

Клятва есть клятва есть клятва есть клятва.
Человек в пузыре улыбается - ругает осужденных.
Вернувшись к своему крестовому походу, он отбивается от новых криков несогласия.