Paroles et traduction Napoleon - Cuando Todo Lo Tuve

Cuando Todo Lo Tuve

Cuando todo lo tuve,
Tuve miles de amigos,
Tuve mil conocidos,
Y muchos mas amores,
Cuando todo lo tuve,
Abrace entre mis brazos,
El triunfo y los abrazos,
Que sonrieron conmigo,
Cuando todo lo tuve,
Tuve todo de sobra,
Y una agenda completa,
De amores a su hora,
Cuando todo lo tuve,
Porque ahora que no tengo,
Se me quedan las manos,
Tan solo con mis dedos,
Quien bien me quizo de verdad,
Siguió conmigo,
En el fracaso, la amistad,
He conocido,
De aquellos miles al azar
Todos se fueron,
De los amores corazón
Mejor ni hablemos.

Cuando todo lo tuve,
Aprendí de memoria,
Que por tenerlo todo,
Malgastaba de sobra,
Cuando todo lo tuve,
Porque ahora que no tengo,
Me doy cuenta que solo,
Me acompana mi sombra,
Quien bien me quiso de verdad,
Siguió conmigo en el fracaso, la amistad,
He conocido,
De aquellos miles al azar
Todos se fueron,
De los amores corazón
Mejor ni hablemos.

When I Had Everything

When I had everything,
I had thousands of friends,
I had thousands of acquaintances,
And many more loves,
When I had everything,
I embraced in my arms,
Triumph and hugs,
That smiled with me,
When I had everything,
I had everything in excess,
And a full schedule,
Of loves on time,
When I had everything,
Because now that I have nothing,
My hands are left only,
With only my fingers,
Who truly loved me,
Stay with me,
In failure, friendship,
I have known,
Of those thousands at random
They all went away,
Of the loves of the heart
It's better not to talk about it.

When I had everything,
I learned by heart,
That for having it all,
I wasted too much,
When I had everything,
Because now that I have nothing,
I realize that only,
My shadow accompanies me,
Who truly loved me,
Stay with me in failure, friendship,
I have known,
Of those thousands at random
They all went away,
Of the loves of the heart
It's better not to talk about it.