Napoleon Da Legend - Aries - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Napoleon Da Legend - Aries




Aries
Овен
Sometimes my soul weeps
Иногда моя душа плачет,
For whole weeks
Целыми неделями,
Some friends might be police
Некоторые друзья могут оказаться полицейскими,
I no longer roll deep
Я больше не лезу в толпу,
Ebbs and flows
Приливы и отливы,
Sometimes I feel tired and so weak
Иногда я чувствую себя усталым и таким слабым,
Then I bounce back
Потом я возвращаюсь,
On track that destiny showed me
На путь, который мне показала судьба,
Definitely thankful
Безусловно благодарен,
Yall rolled with me through all this
Вы прошли со мной через все это,
I went from crawling to walking
Я прошел путь от ползания до ходьбы,
Now I offer yall this
Теперь я предлагаю вам это,
I was told great things take time
Мне говорили, что великие дела требуют времени,
A long way from the days
Долгий путь со времен,
When me and my boys
Когда мы с моими парнями,
Used to battle and trade lines
Батлились и обменивались рифмами,
Great minds connect
Великие умы соединяются,
I couldn't stay behind a desk
Я не мог оставаться за столом,
Had to make moves
Должен был двигаться,
And exercise to push
И тренироваться, чтобы вытолкнуть,
Weight out my flesh
Тяжесть из моей плоти,
Now I'm lighter on my feet
Теперь я легче на ногах,
A light sleeper at night
Чуткий сон ночью,
Like my mind was on speed
Как будто мой разум на скорости,
Elaborate dreams
Сложные сны,
Shattering passed limits
Разрушающие прошлые границы,
No longer need to pull teeth
Больше не нужно рвать зубы,
Like I'm the last dentist
Как будто я последний дантист,
Ending my sentence with a "init"
Заканчиваю свою фразу "понял?",
Like I'm half British
Как будто я наполовину британец,
Yea I'm going out with a bang
Да, я уйду красиво,
Live everyday
Живу каждый день,
Like I got 24 hours to hang
Как будто у меня есть 24 часа, чтобы потусоваться,
Huh
Ха,
Walking on foot bus trains and planes
Хожу пешком, на автобусах, поездах и самолетах,
Cause when we die
Потому что когда мы умираем,
None of this material shit remains
Ничего из этого материального дерьма не остается,
And peace to the real out there
И мир настоящим,
We need yall
Вы нужны нам,
Spend more time on the things
Тратьте больше времени на то,
That feed yall
Что вас питает,
And those talking shit back there
А тем, кто говорит дерьмо за спиной,
Let them watch
Пусть смотрят,
Don't let them deter you
Не позволяйте им остановить вас,
From getting to your spot
На пути к вашему месту,
Play the game like Kobe did
Играйте в игру, как Коби,
Shoot your shot
Сделайте свой бросок,
Win or lose
Выигрыш или проигрыш,
Next game shoot another shot
В следующей игре сделайте еще один бросок,
Time is moving faster
Время движется быстрее,
As the years go by
С годами,
Crybabies get left back
Плаксы остаются позади,
When tears go dry
Когда слезы высыхают,
Love gonna reign or shine
Любовь будет править, несмотря ни на что,
Rain or sunshine
Дождь или солнце,
Venting helps me cope
Иногда мне помогает справиться с болью,
With the pain sometimes
Просто выговориться,
Just a moment in time
Всего лишь мгновение во времени,
Blind from any worries
Свободный от любых забот,
Just a human on this planet earth
Просто человек на этой планете Земля,
On a divine journey
В божественном путешествии,
Napoleon
Наполеон
The soldier who conquered the globe
Солдат, покоривший мир,
And never once sold out the tribe he called his own
И ни разу не предал племя, которое он называл своим
In War
На войне
You come to grips with who you are
Ты понимаешь, кто ты,
Inside your soul
Внутри своей души,
And burn
И оставляешь
A trail of flames under the stars
Огненный след под звездами,
Till you reach home
Пока не достигнешь дома
It's been a long road
Это был долгий путь,
Nobody ever said it was gonna be easy
Никто никогда не говорил, что будет легко,
Triumph comes after tribulation
Триумф приходит после испытаний,
Stay the course
Держи курс
How many times I seen this?
Сколько раз я это видел?
Does reincarnation exist?
Существует ли реинкарнация?
How many bodies I been in?
В скольких телах я был?
How many days have I lived?
Сколько дней я прожил?
What's written in my DNA
Что написано в моей ДНК,
Hidden from conscious memory
Скрытое от сознательной памяти,
Dreams of waging holy wars
Сны о ведении священных войн,
And stomping on my enemy
И топтании моего врага,
From a desk job to running from a lynch mob
От офисной работы до бегства от линчевателей,
To riding in the subway listening to Tiken Jah
До поездки в метро, слушая Тикен Джа,
Fakoly in my air pods
Факоли в моих наушниках,
Thinking of a plan
Думая о плане,
To create a life that goes
Создать жизнь, которая выходит,
Beyond the grips of the man
За пределы власти человека,
Taking trips to France
Совершая поездки во Францию,
Building with the heads over there
Общаясь с людьми там,
Down in Europe made some bread over there
В Европе заработал там немного денег,
Didn't need to be loud
Не нужно было быть громким,
I never liked to copy cornballs
Я никогда не любил копировать болванов,
Stood on my square like paintings from Andy Warhol
Стоял на своем, как картины Энди Уорхола,
In a game where only the big stars eat
В игре, где едят только большие звезды,
And the multi millionaires cheat sheesh
И мультимиллионеры обманывают, черт,
Meanwhile we be the ones
Тем временем мы те,
Who bear the weight of the flag
Кто несет вес флага,
Dodging bullet on our way to the bag
Уворачиваясь от пуль на пути к деньгам,
And where your so-called friends
И где твои так называемые друзья,
Will put a blade to your back
Воткнут нож в твою спину,
Starting fights
Начиная драки,
In which you end up fighting while they waving a cab
В которых ты в конечном итоге дерешься, пока они ловят такси,
I just kept looking ahead while they chasing the past
Я просто продолжал смотреть вперед, пока они гнались за прошлым,
Riding round hitting spots
Катался по местам,
And coming late to the pad
И поздно возвращался домой,
This rap shit was never easy don't let 'em lie
Это рэп дерьмо никогда не было легким, не позволяй им лгать,
Like they pushing foreigns
Как будто они толкают иномарки,
When they barely peddling by
Когда они едва проезжают,
Highs and lows bi-polar like Jekyll and Hyde
Взлеты и падения, биполярный, как Джекил и Хайд,
Carrying mental scars I felt as child
Несу душевные шрамы, которые я чувствовал в детстве,
The devils lives inside of the mind
Дьявол живет в разуме,
I had to sever the tie
Мне пришлось разорвать связь,
Identify I top 5 dead or alive
Знай, я в топ-5 живых или мертвых
Heart of a griot no cap
Сердце гриота, без обмана,
Neo's back
Нео вернулся,
Galileo Nap Geo make the whole league crash
Галилео Нэп Гео обрушит всю лигу
(Live everyday like it's my last)
(Живу каждый день, как будто это мой последний)
Heart of a griot no cap
Сердце гриота, без обмана,
Neo's back
Нео вернулся,
Galileo Nap Geo make the whole league crash
Галилео Нэп Гео обрушит всю лигу
When ya lifestyle promotes death
Когда твой образ жизни ведет к смерти,
What you got left?
Что тебе остается?
My soul got used to doing heavy lifting
Моя душа привыкла к тяжелой атлетике,
With the low reps
С малым количеством повторений,
Events taught me to pack light
События научили меня путешествовать налегке,
Today I hold less
Сегодня я держу меньше,
Thoughts no longer pixelated
Мысли больше не пикселизированные,
Used to see at low res
Раньше видел в низком разрешении,
But now it's clearer than it's ever been
Но теперь все яснее, чем когда-либо,
Young veteran
Молодой ветеран,
Only competing with myself
Соревнуюсь только с самим собой,
Wanna see everybody win
Хочу видеть, как все побеждают,
This is blues rap
Это блюз-рэп,
With undertones of soul in fact
С оттенками соула, по сути,
The eagle stirs the nest
Орел тревожит гнездо,
We standing at a cul-de-sac
Мы стоим в тупике,
Gotta spread our wings
Должны расправить крылья,
Despite what our anxiety sings
Несмотря на то, что поет наша тревога,
Finding loopholes
Находим лазейки,
Like Phoenix flies through fiery rings
Как Феникс, летящий сквозь огненные кольца,
Your body tries to jinx
Твое тело пытается сглазить,
This is an elixir you can drink
Это эликсир, который ты можешь выпить,
Pure spring from the peak of mount Zion
Чистый родник с вершины горы Сион,
You read the loud signs all around you
Ты видишь громкие знаки вокруг себя,
Change is coming
Перемены грядут,
The chickens coming home to roost
Куры возвращаются домой на насест,
The devils days is numbered
Дни дьявола сочтены,
And the blessings are incumbent, to you right now
И благословения неизбежны, прямо сейчас,
Bumping in your headphones
Звучит в твоих наушниках,
It's coming through right now
Это приходит прямо сейчас,
Yea feel in the soul while ya spirit is whole
Да, почувствуй в душе, пока твой дух цел,
Miracles happen
Чудеса случаются,
When the smoke and mirrors get broke
Когда дым и зеркала разбиваются,
No longer scared so
Больше не боюсь, так что,
Fear can no longer hold it weight
Страх больше не может удержать свой вес,
Time for me live
Время мне жить,
God show me the way
Бог, укажи мне путь
Heart of a griot no cap
Сердце гриота, без обмана,
Neo's back
Нео вернулся,
Galileo Nap Geo make the whole league crash
Галилео Нэп Гео обрушит всю лигу,
We gonna make it y'all
Мы справимся, вы все,
We gonna make it y'all
Мы справимся, вы все,
Heart of a griot no cap
Сердце гриота, без обмана,
Neo's back
Нео вернулся,
Galileo Nap Geo make the whole league crash
Галилео Нэп Гео обрушит всю лигу,
Everything happens for a reason
Все происходит по причине,
You here for a reason
Ты здесь по причине,
Trust me
Поверь мне





Writer(s): Karim Bourhane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.