Paroles et traduction Naps - Du Sud au Nord
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
sors
un
album
cet
été,
je
te
l'ai
dit
c'est
lahryate
Я
выпускаю
альбом
этим
летом,
я
сказал
тебе,
что
это
лахриат
Le
poto
s'est
fait
péter,
encodeuse
à
Pataya
Пото
поперхнулся,
закашлялся.
La
petite
dégaine
j'ai
pété,
t'inquiète
j'vais
au
mariage
Я
пукнул,
не
волнуйся,
я
иду
на
свадьбу.
La
grosse
loco
on
est
frais,
gros
Lambo'
jantes
alliage
Большой
Локо
один
свежий,
большой
Lambo
' легкосплавные
диски
Et
je
suis
khapta
logique,
j'me
mets
des
doses
d'alcoolique
И
я
хапта
логична,
я
ставлю
себе
дозы
алкоголика
Mais
t'entends
pas
ou
quoi,
gros
akah
de
la
colline
Но
ты
не
слышишь,
большой
Аках
с
холма.
Que
tu
me
feintes,
mais
t'inquiète
moi
j'ai
les
reins
solides
Ты
меня
обманываешь,
но
не
волнуйся,
у
меня
крепкие
почки.
Tu
fais
des
sous,
direct
t'as
envie
de
sortir
le
bolide
Ты
зарабатываешь
гроши,
прямо
тебе
хочется
вытащить
болид.
J'suis
à
la
cité,
tu
sais
où
j'habite
Я
в
городе,
ты
знаешь,
где
я
живу.
Le
juge
m'a
pas
acquitté,
je
sais
rentrer
par
la
vitre
Судья
меня
не
оправдал,
я
знаю,
как
влезть
в
окно.
Hier
soir
j'ai
cuité,
je
suis
rentré
par
la
vitre
Вчера
вечером
я
испекла,
я
залезла
в
окно.
La
daronne
elle
a
pisté,
j'avais
trop
les
yeux
shités
- Даронна,
- пролепетала
она,
- у
меня
слишком
большие
глаза.
Ça
va
du
Sud
au
Nord,
t'inquiète
on
fait
de
la
vente
Это
идет
с
юга
на
Север,
Не
волнуйся,
мы
продаем
Merci
t'assures
à
mort,
toi
tu
parles
pas
dans
le
vent
Спасибо
тебе,
ты
не
болтаешь
на
ветру.
C'est
les
quartiers
Sud
et
Nord,
Marseille
ça
revient
comme
avant
Это
южный
и
Северный
районы,
Марсель
возвращается,
как
и
раньше
Platine
et
disques
d'or,
j'calculais
même
pas
les
ventes
Платина
и
золотые
диски,
я
даже
не
рассчитывал
продажи
Je
suis
parti
dans
ma
gamberge
Я
ушел
в
свой
гамберге
J'me
suis
trop
tué
à
l'herbe
Я
слишком
сильно
поубивал
себя
в
траве.
Que
des
violets
et
des
verts
Только
фиолетовые
и
зеленые
Je
bois
trop
de
verres,
des
fois
je
gerbe
Я
пью
слишком
много
стаканов,
иногда
я
сноп
J'suis
à
jeûn,
gros,
là
je
gère
Я
на
посту,
толстяк,
там
я
управляю
On
s'est
connus
dans
la
galère
Мы
познакомились
на
галере.
Pas
un
euro
pour
une
galette
Ни
евро
за
пирожок.
On
avait
même
pas
de
salaires
У
нас
даже
зарплаты
не
было.
Bracelet
électronique,
un
pétou,
un
Liptonic
Электронный
браслет,
Пету,
Липтоник
Elle
est
trop
bonne
j'la
nique
Она
слишком
хороша.
Tu
la
vois,
une
bombe
atomique
Ты
видишь
ее,
атомную
бомбу.
Le
laisse
pas
seul
miskine,
il
a
bu
la
'teille
de
whisky
Не
оставлял
его
в
покое
Мискин,
он
выпил
виски.
Ouais
c'est
Marseille
ici,
y'a
trop
de
faux
y'a
trop
de
civ'
Да,
это
Марсель,
здесь
слишком
много
подделок,
слишком
много
civ'
J'suis
à
la
cité,
tu
sais
où
j'habite
Я
в
городе,
ты
знаешь,
где
я
живу.
Le
juge
m'a
pas
acquitté,
je
sais
rentrer
par
la
vitre
Судья
меня
не
оправдал,
я
знаю,
как
влезть
в
окно.
Hier
soir
j'ai
cuité,
je
suis
rentré
par
la
vitre
Вчера
вечером
я
испекла,
я
залезла
в
окно.
La
daronne
elle
a
pisté,
j'avais
trop
les
yeux
shités
- Даронна,
- пролепетала
она,
- у
меня
слишком
большие
глаза.
Ça
va
du
Sud
au
Nord,
t'inquiète
on
fait
de
la
vente
Это
идет
с
юга
на
Север,
Не
волнуйся,
мы
продаем
Merci
t'assures
à
mort,
toi
tu
parles
pas
dans
le
vent
Спасибо
тебе,
ты
не
болтаешь
на
ветру.
C'est
les
quartiers
Sud
et
Nord,
Marseille
ça
revient
comme
avant
Это
южный
и
Северный
районы,
Марсель
возвращается,
как
и
раньше
Platine
et
disques
d'or,
je
calculais
même
pas
les
ventes
Платина
и
золотые
диски,
я
даже
не
рассчитывал
продажи
Ça
va
du
Sud
au
Nord,
t'inquiète
on
fait
de
la
vente
Это
идет
с
юга
на
Север,
Не
волнуйся,
мы
продаем
Merci
t'assures
à
mort,
toi
tu
parles
pas
dans
le
vent
Спасибо
тебе,
ты
не
болтаешь
на
ветру.
C'est
les
quartiers
Sud
et
Nord,
Marseille
ça
revient
comme
avant
Это
южный
и
Северный
районы,
Марсель
возвращается,
как
и
раньше
Platine
et
disques
d'or,
je
calculais
même
pas
les
ventes
Платина
и
золотые
диски,
я
даже
не
рассчитывал
продажи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kalif
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.