Naps - Mani (feat. Manny) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Naps - Mani (feat. Manny)




Mani (feat. Manny)
Mani (feat. Manny)
Ouh
Whoop
Manny, N.A.P.S (ok)
Manny, N.A.P.S (okay)
Chargés sur la A7, tranquille
Driving on the A7, nice and easy
Deux as ou deux 7, all in
Two aces or two sevens, all in
De Marseille au pont d′Sèvres, on t'livre
From Marseille to the Pont de Sèvres, we deliver
P cache la recette, on kill
P hides the recipe, we kill
Cabots dans le gamos, hombre vamos
Mutts in the car, hombre vamos
Cramés comme les narcos, j′ai planqué le matos
Baked like narcos, I've hidden the stuff
C'est vrai qu'elle est bonne, on fait des tonnes
It's true that she's good, now we're making tons
Rien qu′elle maronne j′vais la bloquer du phone
As soon as she acts up, I'll block her on the phone
Moteur qui ronronne, petit polo Stone
Engine purring, little Stone Polo
J'aime les grosses sommes j′te prends pas pour une conne
I like big money, I don't think you're dumb
En roue arrière sur la chaussée
On the back wheel on the road
Les condés j'les mène en bateau comme Sauzee
I lead the cops on a wild goose chase like Sauzee
Tous guitarisés comme José
All strumming guitars like José
Nous invite pas dans ta fiesta
Don't invite us to your party
Marseille pour un rien ça sort les mzingas
In Marseille, people pull out machine guns for nothing
Posé sur la côte je fume un Cohiba
Chilling on the coast, smoking a Cohiba
Te chauffe pas pour un rien ici c′est la vida
Don't get heated over nothing, here it's the vida
Posé avec elle c'est ma mamacita
Chilling with her, she's my mamacita
3endek le gadjo il a trop une tête de civil
That guy over there has a real civilian face
T′inquiètes j'ai retourné la plaque du RR 1000
Don't worry, I've flipped the license plate on my RR 1000
Bandits sans permis, on est léwé sur la L2
Thugs without licenses, we're lost on the L2
Elle veut le sac Hermès, elle fait crier la carte bleue
She wants the Hermès bag, she's making the credit card cry
Faut casser Internet, que des grosses liasses de bleus
We have to break the Internet, nothing but big bundles of blue
Eviter Interpol, les gyrophares tout bleus
Avoiding Interpol, all the blue lights
On est pas éternels, faut s'en remettre à Dieu
We're not eternal, we have to trust in God
Sur l′survêt Foot Korner, j′ai fais des boulettes de beuh
In my Foot Korner tracksuit, I've been making weed balls
En roue arrière sur la chaussée
On the back wheel on the road
Les condés j'les mène en bateau comme Sauzee
I lead the cops on a wild goose chase like Sauzee
Tous guitarisés comme José
All strumming guitars like José
Nous invite pas dans ta fiesta
Don't invite us to your party
Marseille pour un rien ça sort les mzingas
In Marseille, people pull out machine guns for nothing
Posé sur la côte je fume un Cohiba
Chilling on the coast, smoking a Cohiba
Te chauffe pas pour un rien ici c′est la vida
Don't get heated over nothing, here it's the vida
Posé avec elle c'est ma mamacita
Chilling with her, she's my mamacita
J′veux les connes de Billy Billy
I want Billy Billy hotties
J'suis en I comme à Philli′, Philli
I'm in I like Philli′, Philli′
J'veux compter les milli', milli′
I want to count the milli', milli′
A l′affût comme un ghillie, ghillie
On the lookout like a ghillie, ghillie
En roue arrière sur la chaussée
On the back wheel on the road
Les condés j'les mène en bateau comme Sauzee
I lead the cops on a wild goose chase like Sauzee
Tous guitarisés comme José
All strumming guitars like José
Nous invite pas dans ta fiesta
Don't invite us to your party
Marseille pour un rien ça sort les mzingas
In Marseille, people pull out machine guns for nothing
Posé sur la côte je fume un Cohiba
Chilling on the coast, smoking a Cohiba
Te chauffe pas pour un rien ici c′est la vida
Don't get heated over nothing, here it's the vida
Posé avec elle c'est ma mamacita
Chilling with her, she's my mamacita





Writer(s): Kakou, Kalif Hardcore, Manny, Naps


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.