Paroles et traduction Naps - Pour la money

Pour la money

Pour la money, pour la money
Pour la money, pour la money
Pour la money, pour la money
Pour la money, pour la money

Crik crik bang (pour la money)
L′époque est devenue dingue (pour la money)
Avec le Diable ils trinquent (pour la money)
Les minots sortent les flingues (pour la money)
Ça donne le go (pour la money)
Pour quitter le décor (pour la money)
Ça découpe des corps (pour la money)
Pour la money

Crik crik bang
J'arrive dans le game, ça sent le Belin
Fais belek le prince de Bel-Air plus armé que le Hezbollah
Je porte pas de béret ni de treillis, moi j′obéis pas
Je part de Wahran et j'finirais ma course au Pays-Bas
J'ai pas de PayPass, ce soir chérie je paye pas
Le gun c′est comme le loto, l′plus souvent ça paye pas
Quand des schmits tuent un frère à nous la France n'est pas là
L′islamophobie dans les médias, j'apprécie pas là

Loin de ces mythos, ils font de la money
J′arrive incognito mais ta meuf elle me connait
Joue pas les loco, zehma vida loca
T'es devenu une loque, tu finiras dans le local
Les MC′s beleh face au Prince de Bel-Air
J'suis posé, y a du hasni avec une tranche de deleh
J'suis dans un grand délire, ma rime s′embellit
Sans, on te livre, ton pouls s′accélère, ça s'envenime

Crik crik bang (pour la money)
L′époque est devenue dingue (pour la money)
Avec le Diable ils trinquent (pour la money)
Les minots sortent les flingues (pour la money)
Ça donne le go (pour la money)
Pour quitter le décor (pour la money)
Ça découpe des corps (pour la money)
Pour la money

Crik crik bang, on est affolés devant la money
Petit pédé, on te connait, tu fais le fou devant tes collègues
On va tous s'en mêler, belek, mon équipe est fêlée
Moi, mon équipe est connu, ils sont passés par la télé
Pour la money t′es déter', le doigt sur la détente
Tu parles plus en kilos, tu fais rentrer des tonnes
Le charbon, le béton, les filles faciles comme Hilton
Poto rappelle-toi, je rappe pas l′Acapelton

Bien avant le buzz j'en connaissais des belle gosse
Ils ont voulus test, j'les rafale à coups de bastos
Je m′en fais un festin, t′inquiète pas, j'ai l′astuce
On les rafale direct, demande à Yamine L'artiste
Personne ne m′achète, j'me demande si tu m′estimes
On a trouvé la recette pendant que la tienne est factice
Avec le Diable on pactise jamais
J't'explique, cette année je compte m′installer
Ou alors mettre une sale tannée

Crik crik bang (pour la money)
L′époque est devenue dingue (pour la money)
Avec le Diable ils trinquent (pour la money)
Les minots sortent les flingues (pour la money)
Ça donne le go (pour la money)
Pour quitter le décor (pour la money)
Ça découpe des corps (pour la money)
Pour la money

Crik crik bang (pour la money)
L'époque est devenue dingue (pour la money)
Avec le Diable ils trinquent (pour la money)
Les minots sortent les flingues (pour la money)
Ça donne le go (pour la money)
Pour quitter le décor (pour la money)
Ça découpe des corps (pour la money)
Pour la money

Mademoiselle l′argent fait croire à des personnes
Qu'ils sont grands, qu′ils ont du cran mais en fait ils sont personne
Elles met du monde autour de moi
Les vautours tournent autour de moi
Elle mets des potes et des folles
Qui m'aiment que pour mes fins de mois
On est était petit, on avait tout mais la page a tourné
On est était petit, on avait tout mais par la money t′es tourné
On est était petit, on avait tout
On est était petit, on avait tout
La page a tourné pour la money

For the money

For the money, for the money
For the money, for the money
For the money, for the money
For the money, for the money

Crik crik bang (for the money)
Times have gone crazy (for the money)
They're toasting with the Devil (for the money)
Kids are pulling out guns (for the money)
They give the go (for the money)
To leave the scenery (for the money)
They're cutting up bodies (for the money)
For the money

Crik crik bang
I arrive in the game, it smells like Belin
Watch out, the Fresh Prince of Bel-Air is more armed than Hezbollah
I don't wear a beret or fatigues, I don't obey
I leave from Wahran and I'll finish my race in the Netherlands
I don't have a PayPass, darling I'm not paying tonight
The gun is like the lottery, most of the time it doesn't pay off
When cops kill one of our brothers, France is nowhere to be found
Islamophobia in the media, I don't appreciate it, man

Far from these mythos, they're making money
I arrive incognito but your girl knows me
Don't play loco, acting vida loca
You've become a rag, you'll end up in the local
The MC's watch out, facing the Fresh Prince of Bel-Air
I'm chill, there's some hasni with a slice of deleh
I'm in a great delirium, my rhyme is embellished
Without, we deliver, your pulse accelerates, it's venomous

Crik crik bang (for the money)
Times have gone crazy (for the money)
They're toasting with the Devil (for the money)
Kids are pulling out guns (for the money)
They give the go (for the money)
To leave the scenery (for the money)
They're cutting up bodies (for the money)
For the money

Crik crik bang, we're crazy about the money
Little faggot, we know you, you act crazy in front of your colleagues
We're all gonna get involved, watch out, my team is cracked
Me, my team is known, they've been on TV
For the money you're determined, finger on the trigger
You don't talk in kilos anymore, you're bringing in tons
Coal, concrete, easy girls like Hilton
Bro, remember, I don't rap Acapelton

Long before the buzz I knew some beautiful chicks
They wanted to test, I burst them with bullets
I make a feast of it, don't worry, I have the trick
We burst them directly, ask Yamine L'artiste
No one buys me, I wonder if you value me
We found the recipe while yours is fake
We never make deals with the Devil
Let me explain, this year I plan to settle down
Or else give a good thrashing

Crik crik bang (for the money)
Times have gone crazy (for the money)
They're toasting with the Devil (for the money)
Kids are pulling out guns (for the money)
They give the go (for the money)
To leave the scenery (for the money)
They're cutting up bodies (for the money)
For the money

Crik crik bang (for the money)
Times have gone crazy (for the money)
They're toasting with the Devil (for the money)
Kids are pulling out guns (for the money)
They give the go (for the money)
To leave the scenery (for the money)
They're cutting up bodies (for the money)
For the money

Miss Money makes some people believe
That they're big, that they've got guts but in fact they're nobody
She puts the world around me
Vultures circling around me
She puts friends and crazy girls
Who only love me for my end of month
We were young, we had everything but the page has turned
We were young, we had everything but you're turned by the money
We were young, we had everything
We were young, we had everything
The page has turned for the money