Paroles et traduction Naps feat. Imen Es - Dua Lipa

Dua Lipa

Avec elle c'était magique, sous beuh nostalgique
Elle a le style lisse, c'est ma Dua Lipa
Cheufré dans le basic fit, moi c'est plus Asics shit
Sac Hermès en Bottega, Dua Lipa

C'est toi ma Dua Lipa, je te le jure sur ma life
On prendra la villa piscine chauffante à Hawaï
Longue vie sur nous, il faut pas jaja ma race
Faut la roro cosmodave, il faut qu'on s'éloigne de nos lifes
RM-Brabus, El salvador en Jacquemus
J'suis toujours en fuf', toujours la teille de Pétrus
On vise le dia-dia, la villa, la marina
Y'a les ninja, vovo dans l'Annapurna

Diadia fourrure véritable
Que des gros week-end en Murcielago
Diadia que t'envoies des tacles
Mais j'ai plus le time de cala la zone
Que des actions de malades
J'ai nachave de la maison en Murcielago

Je mène un train de vie de malade
Il y a que la miff qui parle jamais sur mon dos
Avec elle c'était magique, sous beuh nostalgique
Elle a le style lisse, c'est ma Dua Lipa
Cheufré dans le basic fit, moi c'est plus Asics shit
Sac Hermès en Bottega, Dua Lipa
Avec elle c'était magique, sous beuh nostalgique
Elle a le style lisse, c'est ma Dua Lipa
Cheufré dans le basic fit, moi c'est plus Asics shit
Sac Hermès en Bottega, Dua Lipa

Chéri je voulais que tu sois mon Pablo
Pas Escobar mais plutôt Picasso
Faut que tu remettes des couleurs dans ma life
J'avais besoin de ton coup de pinceau
Mais nos nuits sont bercées par les coups de feu
Et tout mes mots dis tu les écoutes peu
On va rien gagner on connait tout ce jeu
À la fin de compte on sera que nous deux

Pas besoin de Patek Nautilus
J'veux juste que tu m'accordes du temps
Louis Vuitton, Jacquemus
Tout ça pour moi c'est que du vent
Pas besoin de Patek Nautilus
Tout ce qu'il me faut c'est du temps
Louis Vuitton, Jacquemus
Tout ça c'est que du vent

Avec elle c'était magique, sous beuh nostalgique
Elle a le style lisse, c'est ma Dua Lipa
Cheufré dans le basic fit, moi c'est plus Asics shit
Sac Hermès en Bottega, Dua Lipa
Avec elle c'était magique, sous beuh nostalgique
Elle a le style lisse, c'est ma Dua Lipa
Cheufré dans le basic fit, moi c'est plus Asics shit
Sac Hermès en Bottega, Dua Lipa

Ca y'est t'es le prince de la ville
Tout le monde connait ton nom
De Marseille à Paris
Comme un monument t'as laissé ton ombre
T'as le cœur haut comme un paquebot
Généreux depuis que t'es ado
Ta présence est le plus beau des cadeaux
Donc fait moi ce petit cadeau
Fait moi ce petit cadeau

Дуа Липа

С тобой было волшебно, ностальгически под кайфом,
У тебя безупречный стиль, ты моя Дуа Липа.
Гоняю на базовой тачке, я больше по Asics,
Сумка Hermès от Bottega, Дуа Липа.

Ты моя Дуа Липа, клянусь тебе жизнью,
Мы снимем виллу с бассейном на Гавайях.
Долгая жизнь нам, не нужно портить карму,
Нужно свалить отсюда, подальше от этой жизни.
RM-Brabus, Эль Сальвадор в Jacquemus,
Я всегда в ударе, всегда с бутылкой Petrus.
Мы метим в дамки, вилла, марина,
Там ниндзя, бабки на Аннапурне.

Деньги, деньги, натуральный мех,
Только крутые выходные на Murcielago.
Деньги, деньги, ты кидаешь подножки,
Но у меня больше нет времени на эту ерунду.
Только сумасшедшие поступки,
Я набил карманы, катаясь на Murcielago.

Я живу на полную катушку,
Только мои близкие никогда не говорят за моей спиной.
С тобой было волшебно, ностальгически под кайфом,
У тебя безупречный стиль, ты моя Дуа Липа.
Гоняю на базовой тачке, я больше по Asics,
Сумка Hermès от Bottega, Дуа Липа.
С тобой было волшебно, ностальгически под кайфом,
У тебя безупречный стиль, ты моя Дуа Липа.
Гоняю на базовой тачке, я больше по Asics,
Сумка Hermès от Bottega, Дуа Липа.

Дорогой, я хотела бы, чтобы ты был моим Пабло,
Не Эскобаром, а скорее Пикассо.
Мне нужно, чтобы ты вернул краски в мою жизнь,
Мне нужен был твой мазок.
Но наши ночи оглашаются выстрелами,
И ты, кажется, не слышишь моих слов.
Мы ничего не выиграем, мы знаем все эти игры,
В конце концов, останемся только мы вдвоем.

Мне не нужны Patek Nautilus,
Я просто хочу, чтобы ты уделял мне время.
Louis Vuitton, Jacquemus,
Все это для меня просто ветер.
Мне не нужны Patek Nautilus,
Все, что мне нужно, это время.
Louis Vuitton, Jacquemus,
Все это просто ветер.

С тобой было волшебно, ностальгически под кайфом,
У тебя безупречный стиль, ты моя Дуа Липа.
Гоняю на базовой тачке, я больше по Asics,
Сумка Hermès от Bottega, Дуа Липа.
С тобой было волшебно, ностальгически под кайфом,
У тебя безупречный стиль, ты моя Дуа Липа.
Гоняю на базовой тачке, я больше по Asics,
Сумка Hermès от Bottega, Дуа Липа.

Да, ты принц этого города,
Все знают твое имя.
От Марселя до Парижа,
Как памятник, ты оставил свой след.
У тебя доброе сердце, как океанский лайнер,
Щедрый с самой юности.
Твое присутствие - лучший подарок,
Так сделай мне этот маленький подарок,
Сделай мне этот маленький подарок.