Nara Anumila - Turquoise - traduction des paroles en russe

Turquoise - Nara Anumilatraduction en russe




Turquoise
Бирюза
Big world, little me
Большой мир, маленькая я,
That's what I used to see
Вот что я раньше видела.
Voices quarrelling, pushed it aside to find me
Голоса спорили, я оттолкнула их, чтобы найти себя.
A battle between my beliefs and bullies
Битва между моими убеждениями и хулиганами.
Then a color sparkled inside of me
Потом внутри меня вспыхнул цвет.
I'm better than my wrong
Я лучше, чем мои ошибки.
Turquoise echoing free
Бирюза звучит свободно,
My choice, enlightening
Мой выбор, просветляющий.
Feel colors, see sounds, hear silence
Чувствовать цвета, видеть звуки, слышать тишину.
My voice is quiet, but my dreams are loud
Мой голос тих, но мои мечты громкие.
Feed your soul, time to grow
Накорми свою душу, время расти.
Courage and love are open doors
Смелость и любовь - это открытые двери.
Drop your shield 'cause you're absent of fear
Брось свой щит, потому что ты свободен от страха.
Your chances are here
Твои шансы здесь.
Turquoise echoing free
Бирюза звучит свободно,
My choice, enlightening
Мой выбор, просветляющий.
Feel colors, see sounds, hear silence
Чувствовать цвета, видеть звуки, слышать тишину.
My voice is quiet, but my dreams are loud
Мой голос тих, но мои мечты громкие.
No one could ever design your rhymes
Никто не сможет создать твои рифмы,
Flying high at a given time
Летая высоко в назначенное время.
Love's a reflection of who you are
Любовь - это отражение того, кто ты есть,
Who you are meant to be
Кем ты предназначен быть.
(Turquoise echoing free)
(Бирюза звучит свободно)
(My choice) Enlightening
(Мой выбор) Просветляющий.
(Turquoise echoing free) Turquoise
(Бирюза звучит свободно) Бирюза.
(My choice) My choice, enlightening
(Мой выбор) Мой выбор, просветляющий.
Feel colors, see sounds, hear silence
Чувствовать цвета, видеть звуки, слышать тишину.
Oh, my voice is quiet
О, мой голос тих.
My voice is quiet, but my dreams are loud
Мой голос тих, но мои мечты громкие.





Writer(s): Nara Anumila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.