Paroles et traduction Nara Leão, Maria Bethânia - Minha Embaixada Chegou
Minha
embaixada
chegou
Mon
ambassade
est
arrivée
Deixa
meu
povo
passar
Laisse
mon
peuple
passer
Meu
povo
pede
licença
Mon
peuple
demande
la
permission
Pra
na
batucada
desacatar
Pour
désobéir
à
la
batucada
Vem
vadiar
no
meu
cordão
Viens
flâner
dans
mon
cordon
Cai
na
folia,
meu
amor
Jette-toi
dans
la
folie,
mon
amour
Vem
esquecer
tua
tristeza
Viens
oublier
ta
tristesse
Mentindo
à
natureza
Mentir
à
la
nature
Sorrindo
à
tua
dor
Sourire
à
ta
douleur
Vem
vadiar
no
meu
cordão
Viens
flâner
dans
mon
cordon
Cai
na
folia,
meu
amor
Jette-toi
dans
la
folie,
mon
amour
Vem
esquecer
tua
tristeza
Viens
oublier
ta
tristesse
Mentindo
à
natureza
Mentir
à
la
nature
Sorrindo
à
tua
dor
Sourire
à
ta
douleur
Vem
vadiar
no
meu
cordão
Viens
flâner
dans
mon
cordon
Cai
na
folia,
meu
amor
Jette-toi
dans
la
folie,
mon
amour
Vem
esquecer
sua
tristeza
Viens
oublier
ta
tristesse
Mentindo
à
natureza
Mentir
à
la
nature
Sorrindo
à
tua
dor
Sourire
à
ta
douleur
Minha
embaixada
chegou
Mon
ambassade
est
arrivée
Meu
povo
deixou
passar
Mon
peuple
a
laissé
passer
Ela
agradece
a
licença
Elle
remercie
pour
la
permission
Que
o
povo
lhe
deu
pra
desacatar
Que
le
peuple
lui
a
donné
pour
désobéir
Ela
agradece
a
licença
Elle
remercie
pour
la
permission
Que
o
povo
lhe
deu
pra
desacatar
Que
le
peuple
lui
a
donné
pour
désobéir
Ela
agradece
a
licença
Elle
remercie
pour
la
permission
Que
o
povo
lhe
deu
pra
desacatar
Que
le
peuple
lui
a
donné
pour
désobéir
Évaluez la traduction
1
Soneto
2 Maria
3 Mal de Amor
4 Samba da Preguiça
5 Pai e Filho (Father and Son)
6 O Estrangeiro (Le méthèque)
7 Era uma Vez um Jardim (Il y avait un jardim)
8 Nordeste: Seu Povo, Seu Canto, Sua Glória
9 Cordão do Zepelin
10 Sublime Pergaminho
11 O Profeta
12 Beira Mágoa
13 Quando o Carnaval Chegar
14 Quinze Anos
15 Pinóquio
16 Vinte Anos (Votre fille a vingt ans)
17 Uma Verdadeira Princesa
18 A Banda
19 A Donzela
20 Diz Que Fui Por Ai
21 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
22 Mais Uma Estrela
23 Aguas De Marco
24 Fez Bobagem
25 Minha Embaixada Chegou
26 Cantores de Rádio
27 Formosa
28 Cantores De Rádio
29 Menina Da Agulha
30 Você
31 Pé de Sonhos
2 Maria
3 Mal de Amor
4 Samba da Preguiça
5 Pai e Filho (Father and Son)
6 O Estrangeiro (Le méthèque)
7 Era uma Vez um Jardim (Il y avait un jardim)
8 Nordeste: Seu Povo, Seu Canto, Sua Glória
9 Cordão do Zepelin
10 Sublime Pergaminho
11 O Profeta
12 Beira Mágoa
13 Quando o Carnaval Chegar
14 Quinze Anos
15 Pinóquio
16 Vinte Anos (Votre fille a vingt ans)
17 Uma Verdadeira Princesa
18 A Banda
19 A Donzela
20 Diz Que Fui Por Ai
21 Ta-Hí (Ta Hi) (Pra Você Gostar De Mim)
22 Mais Uma Estrela
23 Aguas De Marco
24 Fez Bobagem
25 Minha Embaixada Chegou
26 Cantores de Rádio
27 Formosa
28 Cantores De Rádio
29 Menina Da Agulha
30 Você
31 Pé de Sonhos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.