Paroles et traduction Nara Leão - Acender As Velas

Acender As Velas

Acender as velas já é profissão .
Quando não tem samba, tem desilusão
Acender as velas já é profissão
Quando não tem samba, tem desilusão

É mais um coração que deixa de bater
Um anjo vai pro céu
Deus me perdoe, mas vou dizer
Deus me perdoe, mas vou dizer
O doutor chegou tarde demais
Porque no morro não tem automóvel pra subir
Não tem telefone pra chamar
E não tem beleza pra se ver
E a gente morre sem querer morrer

Acender as velas já é profissão
Quando não tem samba, tem desilusão
Acender as velas já é profissão
Quando não tem samba, tem desilusão
E a gente morre sem querer morrer
E a gente morre sem querer morrer

Зажигать свечи

Зажигать свечи уже стало профессией.
Когда нет самбы, есть разочарование.
Зажигать свечи уже стало профессией.
Когда нет самбы, есть разочарование.

Ещё одно сердце перестало биться.
Ангел отправляется на небеса.
Боже, прости меня, но я скажу.
Боже, прости меня, но я скажу.
Доктор приехал слишком поздно.
Потому что в фавелах нет машин, чтобы подняться.
Нет телефона, чтобы позвонить.
И нет красоты, чтобы увидеть.
И мы умираем, не желая умирать.

Зажигать свечи уже стало профессией.
Когда нет самбы, есть разочарование.
Зажигать свечи уже стало профессией.
Когда нет самбы, есть разочарование.
И мы умираем, не желая умирать.
И мы умираем, не желая умирать.