Paroles et traduction Nara Leão - Este Seu Olhar
Este
seu
olhar
Ce
regard
de
toi
Quando
encontra
o
meu
Quand
il
rencontre
le
mien
Fala
de
umas
coisas
Il
me
parle
de
choses
Que
eu
não
posso
Que
je
ne
peux
pas
Acreditar
Croire
Doce
é
sonhar
Il
est
doux
de
rêver
É
pensar
que
você
De
penser
que
tu
Gosta
de
mim
M'aimes
Como
eu
de
você
Comme
moi
je
t'aime
Mas
a
ilusão
Mais
l'illusion
Quando
se
desfaz
Quand
elle
se
dissipe
Dói
no
coração
Fait
mal
au
cœur
De
quem
sonhou
De
celui
qui
a
rêvé
Sonhou
demais
Rêvé
trop
Ah!
Ah!
Se
eu
pudesse
entender
Si
je
pouvais
comprendre
O
que
dizem
os
seus
olhos?
Ce
que
disent
tes
yeux
?
Este
seu
olhar
Ce
regard
de
toi
Quando
encontra
o
meu
Quand
il
rencontre
le
mien
Fala
de
umas
coisas
Il
me
parle
de
choses
Que
eu
não
posso
Que
je
ne
peux
pas
Acreditar
Croire
Doce
é
sonhar
Il
est
doux
de
rêver
É
pensar
que
você
De
penser
que
tu
Gosta
de
mim
M'aimes
Como
eu
de
você
Comme
moi
je
t'aime
Mas
a
ilusão
Mais
l'illusion
Quando
se
desfaz
Quand
elle
se
dissipe
Dói
no
coração
Fait
mal
au
cœur
De
quem
sonhou
De
celui
qui
a
rêvé
Sonhou
demais
Rêvé
trop
Ah!
Ah!
Se
eu
pudesse
entender
Si
je
pouvais
comprendre
O
que
dizem
os
seus
olhos?
Ce
que
disent
tes
yeux
?
Évaluez la traduction
1
Corcovado
2 Você E Eu
3 Este Seu Olhar
4 Meditação
5 Primavera
6 Minha Namorada
7 Rapaz De Bem
8 Estrada Do Sol
9 Por Causa De Você
10 Até Quem Sabe
11 Outra Vez
12 Com Açúcar, Com Afeto
13 Chega de Saudade
14 Garota De Ipanema
2 Você E Eu
3 Este Seu Olhar
4 Meditação
5 Primavera
6 Minha Namorada
7 Rapaz De Bem
8 Estrada Do Sol
9 Por Causa De Você
10 Até Quem Sabe
11 Outra Vez
12 Com Açúcar, Com Afeto
13 Chega de Saudade
14 Garota De Ipanema
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.