Nara Leão - O Menino De Braçanã - traduction des paroles en anglais
Nara Leão O Menino De Braçanã

Nara Leão - O Menino De Braçanã

Paroles et traduction Nara Leão - O Menino De Braçanã




O Menino De Braçanã
The Boy From Braçanã
É tarde, eu já vou indo .
It's late, I'm already leaving
Eu preciso ir embora,
I need to go now,
Até amanhã
See you tomorrow
Mamãe, quando eu saí, disse:
Mom, when I left, she said:
Menino não demora em Braçanã
Boy, don't delay in Braçanã
É tarde, eu já vou indo
It's late, I'm already leaving
Eu preciso ir embora
I need to go now
Até amanhã
See you tomorrow
Mamãe, quando eu saí, disse:
Mom, when I left, she said:
Menino não demora em Braçanã
Boy, don't delay in Braçanã
Se eu demoro
If I delay
Mamãezinha tá a me esperar
Mom will be waiting for me
Pra me castigar
To punish me
Tá doido moço!
Are you crazy, man?
Não faço isso não!
I won't do that!
Vou me embora, vou sem medo
I'll go away, I'll leave without fear
Dessa escuridão
Of this darkness
Quem anda com Deus não tem
Who walks with God has no
Medo de assombração
Fear of ghosts
Eu ando com Jesus Cristo
I walk with Jesus Christ
No meu coração
In my heart
É tarde, eu já vou indo
It's late, I'm already leaving
Eu preciso ir embora
I need to go now
Até amanhã
See you tomorrow
Mamãe, quando eu saí, disse:
Mom, when I left, she said:
Meu filho não demora em Braçanã
My boy, don't delay in Braçanã
É tarde, eu já vou indo
It's late, I'm already leaving
Eu preciso ir embora
I need to go now
Até amanhã
See you tomorrow
Mamãe, quando eu saí, disse:
Mom, when I left, she said:
Meu filho não demora em Braçanã
My boy, don't delay in Braçanã
Se eu demoro
If I delay
Mamãezinha tá a me esperar
Mom will be waiting for me
Pra me castigar
To punish me
Tá doido moço!
Are you crazy, man?
Não faço isso não!
I won't do that!
Vou me embora, vou sem medo
I'll go away, I'll leave without fear
Dessa escuridão
Of this darkness
Quem anda com Deus não tem
Who walks with God has no
Medo de assombração
Fear of ghosts
Eu ando com Jesus Cristo
I walk with Jesus Christ
No meu coração
In my heart




Nara Leão - Meu Primeiro Amor
Album
Meu Primeiro Amor
date de sortie
01-01-1975

1 Fiz a Cama Na Varanda / Prenda Minha
2 Canta Maria
3 Sabia Laranjeira / Andorinha Preta
4 Trevo De Quatro Folhas (I'm Looking Over a Four Leaf Clover)
5 Marcha Dos Gafanhotos
6 Colar De Estrelas
7 O Menino De Braçanã
8 Atirei O Pau No Gato
9 Casinha Pequenina
10 Cabecinha No Ombro
11 Upa- Upa (A Canção Do Trolinho)
12 A Saudade Mata a Gente
13 Meu Primeiro Amor (Lejania)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.