Paroles et traduction Nara Leão - Por Um Triz
Digamos
que
é
querer
demais
Let's
say
this
is
wanting
too
much
Que
o
laço
que
me
prende
a
ti
That
the
bond
that
holds
me
to
you
Resista
a
um
temporal
maior
Can
endure
a
major
storm
Não,
meu
bem,
já
e
demais
No,
darling,
this
is
already
too
much
O
teu
destempero
me
seduz
Your
temper
seduces
me
Me
reluz,
me
reduz
ao
que
sou
Makes
me
shine,
reduces
me
to
what
I
am
E
assim
já
demais
And
here
I'm
already
too
much
Se
hoje
a
gente
foi
feliz
If
today
we
are
happy
Como
quis,
por
um
triz
As
you
wanted,
by
a
wisp
Pra
quê
destruir
a
nosa
paz?
Why
destroy
our
peace?
Digamos
que
é
querer
demais
Let's
just
say
this
is
wanting
too
much
Que
eu
seja
um
espelho
teu
That
I'm
just
a
mirror
of
you
Já
refleti,
dormente,
contente
I've
already
reflected,
dormant,
content
Se
até
hoje
a
gente
foi
feliz
If
until
now
we
are
happy
Como
quis,
por
um
triz
As
you
wanted,
by
a
wisp
Pra
quê
destruir
a
nossa
paz?
Why
destroy
our
peace?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clésio, Climério Oliveira, Clodo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.