Paroles et traduction Nara Leão - Propósta

Propósta

Eu te proponho .
Nós nos amarmos
Nos entregarmos
Neste momento
Tudo lá fora deixar ficar
Eu te proponho
Te dar meu corpo
Depois do amor
O meu conforto
E além de tudo
Depois de tudo
Te dar a minha paz
Eu te proponho
Na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço
No meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho
Não dizer nada
Seguirmos juntos
A mesma estrada
Que continua
Depois do amor
No amanhecer

Eu te proponho
Na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço
No meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho
Não dizer nada
Seguirmos juntos
A mesma estrada
Que continua
Depois do amor
No amanhecer
Eu te proponho

Proposition

Babe, I’ve got a proposition for you.
Let's be in love
Let's just surrender
Right in this moment
And let everything else go
I propose,
I give you my body
And after our lovemaking
I'll give you comfort
And on top of everything
After everything
I'll give you my peace of mind
I propose,
In the wee hours
When you're all worn out
I'll give you my arm
And in my embrace
I'll help you sleep
I propose,
Let's not say anything,
Let's just follow each other
On the same path,
Which continues
After our lovemaking.
At the break of dawn.

I propose,
In the wee hours
When you're all worn out
I'll give you my arm
And in my embrace
I'll help you sleep
I propose,
Let's not say anything,
Let's just follow each other
On the same path,
Which continues
After our lovemaking.
At the break of dawn.
I propose