Paroles et traduction Nara Leão - Soneto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
que
me
descobriste
no
abandono
.
За
что,
отвратившись
от
меня,
отказ
.
Com
que
tortura
me
arrancaste
um
beijo
С
пытки
me
arrancaste
поцелуй
Por
que
me
incendiaste
de
desejo
Почему
мне
incendiaste
желания
Quando
eu
estava
bem,
morta
de
sono
Когда
я
учился
хорошо,
мертвый
сон
Com
que
mentira
abriste
meu
segredo
С
чем
ложь
abriste
мой
секрет
De
que
romance
antigo
me
roubaste
Что
роман
бывшего
me
roubaste
Com
que
raio
de
luz
me
iluminaste
С,
что
луч
света
мне
iluminaste
Quando
eu
estava
bem,
morta
de
medo
Когда
я
учился
хорошо,
мертвый
от
страха
Por
que
não
me
deixaste
adormecida
Почему
не
оставил
меня
спящая
красавица
E
me
indicaste
o
mar,
com
que
navio
И
мне
indicaste
море
с
корабля
E
me
deixaste
só,
com
que
saída
И
оставил
меня
только,
что
выход
Por
que
desceste
ao
meu
porão
sombrio
Почему
ты
пришел
в
мой
мрачный
подвал
Com
que
direito
me
ensinaste
a
vida
По
какому
праву
меня
учил
жизни
Quando
eu
estava
bem,
morta
de
frio
Когда
я
учился
хорошо,
мертвой
холодной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.