Paroles et traduction Nara - Asırlar

Asırlar

Her hatırada sen saklı
Sen kaçsan da fark etmez
Her hatırada sır saklı
Saklansan da inkar etmez
Dönmelisin birtanem
Sevmelisin sende çarem
Sakın ayrılık var deme
Muhtaç etme sevgine
Sakın ayrılık var deme
Muhtaç etme sevgine
Asırlar geçecek üzerinden derdin bitmeyecek
Güller solacak teninde yüzün hiç gülmeyecek
Kokusu sinecek içine yaz yağmurlarının
Bir avuç volkan gözünde yaşlar dinmeyecek
Her hatırada sen saklı
Sen kaçsan da fark etmez
Her hatırada sır saklı
Saklansan da inkar etmez
Dönmelisin birtanem
Sevmelisin sende çarem
Sakın ayrılık var deme
Muhtaç etme sevgine
Sakın ayrılık var deme
Muhtaç etme sevgine
Asırlar geçecek üzerinden derdin bitmeyecek
Güller solacak teninde yüzün hiç gülmeyecek
Kokusu sinecek içine yaz yağmurlarının
Bir avuç volkan gözünde yaşlar dinmeyecek

Ages

Every memory hides you
Even if you flee, it doesn't matter
Every memory holds a secret
Even if you hide, it won't deny
You must return, my only love
You must love, you are my remedy
Don't say we are separated
Don't leave me needing your love
Don't say we are separated
Don't leave me needing your love
Ages will pass, but your sorrow won't end
Roses will wither on your skin, your face will never smile
The scent of summer rain will linger within you
A handful of volcanoes in your eyes, your tears will never cease
Every memory hides you
Even if you flee, it doesn't matter
Every memory holds a secret
Even if you hide, it won't deny
You must return, my only love
You must love, you are my remedy
Don't say we are separated
Don't leave me needing your love
Don't say we are separated
Don't leave me needing your love
Ages will pass, but your sorrow won't end
Roses will wither on your skin, your face will never smile
The scent of summer rain will linger within you
A handful of volcanoes in your eyes, your tears will never cease