Paroles et traduction Narada Michael Walden - Tonight I'm Alright

Tonight I′m alright
Tonight I'm alright
You had a strong way of getting to me
I never realized love had no guarantee
Something so right baby
Slipped away like grains of sand
When all I wanted was just to be your only man
I know everything′s gonna be alright
Said I'm gonna rock on

Tonight I'm alright
Tonight I′m alright
You say it′s over everything's been said and done
No more lying you want to go and have your fun
You need to know baby I will always be for you
No matter what you do or say you can take a holiday
But you can never run away, no, no, oh
I know everything′s gonna be alright
Said I'm gonna rock on
Tonight I′m alright
Tonight I'm alright
Tonight I′m alright
Tonight I'm alright...

Сегодня я в порядке.
Сегодня я в порядке.
У тебя был сильный способ добраться до меня.
Я никогда не понимал, что у любви нет гарантий.
Что то такое правильное детка
Ускользали, как песчинки.
Когда все, чего я хотел, было просто быть твоим единственным мужчиной.
Я знаю, что все будет хорошо.
Я сказал, что буду зажигать дальше.

Сегодня я в порядке.
Сегодня я в порядке.
Ты говоришь, что все кончено, все уже сказано и сделано.
Хватит врать, ты хочешь пойти и повеселиться.
Ты должна знать детка я всегда буду для тебя
Неважно, что ты делаешь или говоришь, ты можешь взять отпуск,
но ты никогда не сможешь убежать, нет, нет, о
Я знаю, что все будет хорошо.
Я сказал, что буду зажигать дальше.
Сегодня я в порядке.
Сегодня я в порядке.
Сегодня я в порядке.
Сегодня я в порядке...