Paroles et traduction Narkis feat. Miri Mesika - משה

משה

חיים פרושים על השולחן
אותנו זה לא מעניין
רצית להביא בשורה
אבל הקיר עומד בינינו
הכול קופא עומד בצל

היית מנסה יותר
הלב הזה שמע הכול
עיקש עיקש הלב הזה
רוצה לצאת אבל המים
כמו חומה ואין עונה

מהר
אתה תהיה לנו עיניים
שייפתח כבר הלב
הכול קופא עומד בצל
תחזור מהר

זוכר עמדנו בין קירות של מים
ראינו את הכול קורה
עכשיו הכול עומד בצל
תחזור מהר

כמו פעם
היית רץ מדבר שלם

בסוף יצאנו בגללך
אבל אתה האחרון שלא ראית אדמה
הופכת אל רצפת חיינו
ראית ארץ מרחוק

עכשיו הכל הפך הרגל, הגעגוע כבר עבר
מה שבער בתוך הלב נותר בך
אבל אצלנו הכל קופא עומד בצל

מהר
אתה תהיה לנו עיניים
שייפתח כבר הלב
הכול קופא עומד בצל
תחזור מהר

זוכר עמדנו בין קירות של מים
ראינו את הכול קורה
עכשיו הכול עומד בצל
תחזור מהר

כמו פעם
היית רץ מדבר שלם

מהר
אתה תהיה לנו עיניים
שייפתח כבר הלב
הכול קופא עומד בצל
תחזור מהר

זוכר עמדנו בין קירות של מים
ראינו את הכול קורה
עכשיו הכול עומד בצל
תחזור מהר

כמו פעם
היית רץ מדבר שלם

Moshe

Life is spread out on the table,
We're not interested in it.
You wanted to bring a message,
But the wall stands between us.
Everything is frozen, standing in the shade.

You should have tried harder,
This heart has heard it all.
Stubborn, stubborn is this heart,
It wants to get out, but the water
Is like a wall, and there's no answer.

Hurry,
You will be our eyes,
So that the heart may open.
Everything is frozen, standing in the shade.
Come back quickly.

Remember, we stood between walls of water,
We saw everything happen.
Now everything is standing in the shade.
Come back quickly.

Like before,
You would run through an entire desert.

In the end, we made it out because of you,
But you're the last one who hasn't seen land.
Turning into the floor of our lives,
You saw land from afar.

Now everything has become a habit, the longing is gone,
What burned within the heart remains in you,
But with us, everything is frozen, standing in the shade.

Hurry,
You will be our eyes,
So that the heart may open.
Everything is frozen, standing in the shade.
Come back quickly.

Remember, we stood between walls of water,
We saw everything happen.
Now everything is standing in the shade.
Come back quickly.

Like before,
You would run through an entire desert.

Hurry,
You will be our eyes,
So that the heart may open.
Everything is frozen, standing in the shade.
Come back quickly.

Remember, we stood between walls of water,
We saw everything happen.
Now everything is standing in the shade.
Come back quickly.

Like before,
You would run through an entire desert.