Paroles et traduction Narsha - I Love You

I Love You

I love you, oh I love you
나 언제나 그대곁에 있어요
내 맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
Oh I love you, oh i love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할게요
그대없인 단 하루라도 살 수가 없죠

솔직히 나는 말야 진짜 사랑이라는걸
정말로 몰라 평생 해본적도 없는걸
그저 먹고 사는게 하루 하루 급급해
사랑이란 사치인 줄 알고 있었는걸
그런 내가 사랑에 빠진것 같아
너만 봐도 이젠 숨이 너무 벅차
까만 밤하늘에 수를 놓듯
니 얼굴이 어른거려 난 잠 한숨도 못자
I'm fallin' love with you girl
Never wanna loose you my girl
그대없인 난 단 하루도 살 수없어 Can't let you go
내겐 너무 분에 넘치는 너야
너 밖에 모르는 바보같은 나야
가진건 겨우 배운 사랑이 다지만
그 모든 사랑은 죽을때까지 너야

I love you, oh I love you
나 언제나 그대곁에 있어요
내 맘 깊은곳엔 언제나 그대 함께라는걸
Oh I love you, oh I love you
나 언제나 그대만을 더 사랑할게요
그대없인 단 하루라도 살 수가 없죠

많이 아프고 힘들때도
항상 곁에서 있어줄게
나의 사랑 나의 반쪽 영원히 함께 할거야 ah

I love you, oh I love you
나 그대와 평생 함께 할께요
세상 끝이라도 영원히 지켜주며 살아요
(Oh, my love is only you)

Oh I love you, oh I love you (It's you)
나 언제나 그댈 위해 더 노력할게요 (It's you 그댄 내가 살아가는 이유)
(오직 나를 위한 사랑 전부)
그대 없인 안 되나봐요 그댈 사랑해 (it's you it's you)
(그댄 내가 살아가는 이유, 오직 나를 위한 사랑 전부)
My love is only you

I Love You

I love you, oh I love you
I'm always by your side
You're always with me, deep in my heart
Oh I love you, oh i love you
I'll always love you more than anyone else
I can't live without you for even a single day

Honestly, I tell you, I really
Didn't know what love was – I'd never experienced it
I simply eat and live each day, so busy
Thinking that love was a luxury
But I think I'm in love with you
I get breathless when I look at you
Like a starry night sky
Your face shines and I can't sleep
I'm fallin' love with you girl
Never wanna loose you my girl
I can't live without you for even a single day Can't let you go
You mean too much to me
I'm like a fool who knows only you
All I have is the love I've learned
But all that love is you, until my dying breath

I love you, oh I love you
I'm always by your side
You're always with me, deep in my heart
Oh I love you, oh I love you
I'll always love you more than anyone else
I can't live without you for even a single day

When you're in pain and struggling
I'll always be by your side
My love, my other half, forever we'll be together

I love you, oh I love you
I'll be with you all my life
I'll protect you forever, even to the ends of the earth
(Oh, my love is only you)

Oh I love you, oh I love you (It's you)
I'll always strive for you (It's you, you're the reason I live)
(All my love is for you)
I guess I can't live without you, I love you (it's you it's you)
(You're the reason I live, all my love is for you)
My love is only you