Nas - Big Nas (Original Song from MasterClass) - traduction des paroles en allemand




Big Nas (Original Song from MasterClass)
Big Nas (Original Song from MasterClass)
(Hit-Boy)
(Hit-Boy)
A man reproduces himself through his child
Ein Mann reproduziert sich durch sein Kind,
So when he leave here, he can just smile
sodass er, wenn er diese Welt verlässt, einfach lächeln kann.
But I see fit to stay here a while
Aber ich finde es angebracht, noch eine Weile hier zu bleiben,
Maybe buy a timeshare somewhere
vielleicht ein Timesharing irgendwo kaufen,
Rock bum wear, beach chair, write a book each year
Strandkleidung tragen, im Liegestuhl sitzen, jedes Jahr ein Buch schreiben.
You can write yourself out of your blessings
Du kannst dich aus deinen Segnungen herausschreiben,
Wreck your Lambo the first day just by driving too reckless
deinen Lambo am ersten Tag durch zu rücksichtsloses Fahren zerstören.
Time is too precious, these some obvious lessons
Zeit ist zu kostbar, das sind einige offensichtliche Lektionen.
Please remind me to watch my stеp while I balance on edgеs
Bitte erinnere mich daran, auf meine Schritte zu achten, während ich auf Kanten balanciere.
Ski on the slopes of life, slide down the ave at night
Auf den Pisten des Lebens Ski fahren, nachts die Straße hinuntergleiten,
Watching the graff and graffiti on walls, that's a sight
die Graffitis und Graffiti an den Wänden beobachten, das ist ein Anblick.
Cars from Germany, I be pushin' the fastest type
Autos aus Deutschland, ich fahre die schnellsten Modelle.
Look into real estate, brother, I need the askin' price
Schau dir Immobilien an, Bruder, ich brauche den Angebotspreis.
Imagine another rapper makin' me perspire
Stell dir vor, ein anderer Rapper bringt mich zum Schwitzen.
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
Ich habe mehr Stile und mehr Flows, außerdem bin ich viel cooler.
I got more heights to reach, but I'm already higher
Ich muss noch höhere Ziele erreichen, aber ich bin schon höher.
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Ich bin schon beim nächsten Ding, Frieden und Segen, König.
Peace and bless king
Frieden und Segen, König.
Big Nas, old money, new money, rap money
Big Nas, altes Geld, neues Geld, Rap-Geld,
Tech money, flex money, what's next? You funny
Tech-Geld, Flex-Geld, was kommt als Nächstes? Du bist lustig.
Me, myself, I'm the illest alive
Ich, ich selbst, bin der Krasseste, der lebt.
I can do a whole album on how it feel to survive
Ich könnte ein ganzes Album darüber machen, wie es sich anfühlt zu überleben.
My daughter's a businesswoman, I'm so proud of her
Meine Tochter ist eine Geschäftsfrau, ich bin so stolz auf sie.
My son, he's almost 12 and he's so knowledgeable
Mein Sohn ist fast 12 und er ist so kenntnisreich.
New music, new content, new programming, I ran the gamut
Neue Musik, neue Inhalte, neue Programme, ich habe alles durchgemacht.
Got my hands in everything like kids with bad manners
Habe meine Hände überall drin, wie Kinder mit schlechten Manieren.
Save the high school banter
Spar dir das Highschool-Geplänkel.
At night school, you studied my life lookin' for answers
In der Abendschule hast du mein Leben studiert und nach Antworten gesucht.
I hear my callin', heart poundin' down my chest
Ich höre meinen Ruf, mein Herz pocht in meiner Brust.
Wish I could bring back X, God bless
Ich wünschte, ich könnte X zurückbringen, Gott segne ihn.
I don't practice, I don't remember my lines
Ich übe nicht, ich erinnere mich nicht an meine Zeilen.
I'm just here so I don't get fined
Ich bin nur hier, damit ich keine Strafe zahlen muss.
I'm athletic with poetics, these are alpha male alphabetics
Ich bin athletisch mit Poetik, das sind Alpha-Männchen-Alphabetika.
Never touched a Rolling Stone cover but I don't sweat it
Ich habe nie ein Rolling Stone-Cover berührt, aber ich mache mir keinen Kopf.
Imagine another rapper makin' me perspire
Stell dir vor, ein anderer Rapper bringt mich zum Schwitzen.
I got more styles and more flows, plus I'm much flyer
Ich habe mehr Stile und mehr Flows, außerdem bin ich viel cooler.
I got more heights to reach, but I'm already higher
Ich muss noch höhere Ziele erreichen, aber ich bin schon höher.
I'm already onto the next thing, peace and bless king
Ich bin schon beim nächsten Ding, Frieden und Segen, König.
Peace and bless king
Frieden und Segen, König.





Writer(s): "chauncey Hollis, Nasir Jones"


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.