Nas - Rest Of My Life - traduction des paroles en allemand

Rest Of My Life - Nastraduction en allemand




Rest Of My Life
Der Rest meines Lebens
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my life
Den Rest meines Lebens
Ooh, oh, oh, oh, oh (oh)
Ooh, oh, oh, oh, oh (oh)
The rest of my-
Den Rest meines-
Life: dead presidents, devilish men
Lebens: tote Präsidenten, teuflische Männer
Overthrow king from they thrones 'cause of their negligence
Stürzen Könige von ihren Thronen wegen ihrer Nachlässigkeit
Death, real shit'll start comin' to light
Tod, echte Scheiße kommt ans Licht
Niggas you ain't like dickin' your wife, what?
Typen, die du nicht mochtest, vögeln deine Frau, was?
Kind of undermining, grimy, stiff corpse shapin'
Eine Art Untergrabung, schmutzig, steife Leichenformung
Pork bacon, double-cross Satan
Schweinespeck, Doppelkreuz Satan
Heathens, non-god-fearing, lace thong wearing demons
Heiden, nicht gottesfürchtige, Spitzen-Tangas tragende Dämonen
But glory go to God, y'all beneath him
Aber Ehre sei Gott, ihr seid alle unter ihm
If y'all don't know that, rap with a old cat
Wenn ihr das nicht wisst, rappt mit einem alten Kater
He'll show you streets where them big dealers drove at
Er zeigt euch Straßen, wo die großen Dealer fuhren
Where low-key killers let the fo' clap
Wo unauffällige Killer die Vierer knallen lassen
Blocka-blocka-blocka, oh
Blocka-blocka-blocka, oh
The glow, the 'dro, the dough for shows
Das Leuchten, das Gras, die Kohle für Shows
Everything a hood brother think he needs, yo
Alles, was ein Bruder aus dem Viertel denkt zu brauchen, yo
You'll find a goal in a ghetto superstar's roadmap
Du findest ein Ziel im Wegweiser eines Ghetto-Superstars
And I'ma use that for the-
Und ich werde das nutzen für den-
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my life
Den Rest meines Lebens
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my-
Den Rest meines-
Burnt-out, kicked to the curb
Ausgebrannt, an den Bordstein getreten
So I had to learn how to turn around a hundred thou' real fast
Also musste ich lernen, wie man hundert Riesen schnell umdreht
In '95 that was my last
'95 war das mein letztes
I went back to the ave thinkin' rap's a thing of the past
Ich ging zurück zur Straße, dachte, Rap wäre Vergangenheit
Rest in peace E Money Bags
Ruhe in Frieden, E Money Bags
No more cabs, got caught with the ratchet in the stash
Keine Taxis mehr, wurde mit der Knarre im Versteck erwischt
Lawyer want cash, my ba'y bro blast burners at cats who got jel
Anwalt will Bargeld, mein Baby-Bruder ballert auf Typen, die eifersüchtig wurden
They burnt a Range with a Molotov cocktail
Sie haben einen Range Rover mit einem Molotowcocktail abgefackelt
My little man got 14 years for car-jackin' a undercover
Mein kleiner Mann bekam 14 Jahre für den Autodiebstahl eines Undercovers
Them cops swear, my little nigga told on me
Die Bullen schwören, mein kleiner Junge hat mich verpfiffen
I'm thinkin', "Hello, where's the L-O-V-E"
Ich denke, "Hallo, wo ist die L-I-E-B-E"
Pigs play games, my little man'll never say names
Bullen spielen Spielchen, mein kleiner Mann wird niemals Namen nennen
Word to his pops with elephant veins
Ehrenwort an seinen Vater mit Elefantenvenen
They both locked-up still, word to Will
Sie sind beide immer noch eingesperrt, Ehrenwort an Will
I'll make it and chill for the-
Ich werde es schaffen und entspannen für den-
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my life
Den Rest meines Lebens
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my-
Den Rest meines-
My man gave his mommy coke
Mein Kumpel gab seiner Mami Koks
So she wouldn't hit the block all crazy for the smoke
Damit sie nicht völlig durchdreht und auf den Strich geht für den Stoff
Damn, nigga, could you picture you supplyin' your own moms
Verdammt, kannst du dir vorstellen, deine eigene Mutter zu versorgen
So she don't have to bone for dimes?
Damit sie sich nicht für'n Zehner verkaufen muss, meine Süße?
Or give dome for nicks' in the roof of the projects
Oder blasen für'n Fünfer auf dem Dach der Sozialbauten
Where dogs shit and piss
Wo Hunde scheißen und pissen
Yeah, we all plan to get rich, but it's all about how it's executed
Ja, wir alle planen, reich zu werden, aber es kommt darauf an, wie es ausgeführt wird
Lexus coup'd, baguettes from cubics
Lexus Coupé, Baguettes aus Zirkonia
Might've been stupid, but I got far from 26 bars
Vielleicht war es dumm, aber ich bin weit gekommen von 26 Bars
To ten LPs
Zu zehn LPs
What can him tell me? Or them? Or y'all?
Was kann er mir sagen? Oder sie? Oder ihr?
I'm Nas, on a track that's unorthodox
Ich bin Nas, auf einem Track, der unorthodox ist
Like my life could've been offed by the cops
So wie mein Leben von den Bullen hätte ausgelöscht werden können
Told y'all, Nas will prevail by the book when it's up for sale
Ich sagte euch, Nas wird sich durchsetzen, mit dem Buch, wenn es zum Verkauf steht
About the rest
Über den Rest
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my life
Den Rest meines Lebens
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
The rest of my-
Den Rest meines-





Writer(s): Nasir Jones, Leshan Lewis, Chucky Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.