Paroles et traduction Nas - Bokeem Woodbine

Pack up through the gate, you fi go ahh! (Uh)
Drum pan, drum pan sound over so ahh! (One-two, one-two)
Pack up through the gate you fi go, a weh you think? (Uh)
Sound boy have other songs that is going up in smoke (yeah, ouch)

I know some goofies that wanna scalp me, ouch
Wipe out my accounts, leave me needin' mouth-to-mouth
But that just aroused my style
Then I party like I'm Tony in a South Beach house
Bars hittin' like I'm still livin' couch-to-couch
Motivation for the trappers livin' ounce-to-ounce
This is rockstar status, Neil Young with a bounce
I know that make you uncomfortable and make you say, "Ouch"

The snub nose like the Colombos and Bonannos
Rum in the cupholder
Hittin' bumps and spill on the sandals and car panels
I drew attention with artistic vision
Make an incision like Alonzo did to Joshua in Jason's Lyric
I think I caught the holy spirit, I put my soul in lyrics
Closed casket and we know who did it
E-S-C-O, I'm in the pole position, yo, she chose this pimpin'
Put the pain inside the music 'cause I know they listenin'

'Member I sat on Kool G Rap couch
Drank Olde E 'til we coulda blacked out
He pulled the track out, thinking 'bout what to rap 'bout
Snappin' like Chrisean and Blueface
Tradin' bars with the Gods 'til they get the screwface
Ouch, I know that's painful like playin' hoops and sprain your ankles
Or gettin' robbed for your Jésus, your girl ain't stay true
That shit'll hurt you like a K do
Being crossed by your homie, wow, he ain't the same dude

I'm bent off good wine like Bokeem Woodbine
Home readin' a script, lightin' up from a good line
Not no cocaine, this that crack though
She asked for my passcode, she got what she asked for (ouch)

I know some goofies that wanna scalp me, ouch
Wipe out my accounts, leave me needin' mouth-to-mouth
But that just aroused my style
Then I party like I'm Tony in a South Beach house
Bars hittin' like I'm still livin' couch-to-couch
Motivation for the trappers livin' ounce-to-ounce
This is rockstar status, Neil Young with a bounce
I know that make you uncomfortable and make you say, "Ouch"

Ouch, my view is they only do it for views
Knife in my back and I wear the wounds (ouch)
Like razor blades and lemon juice (ouch)
I know it's hurtin' 'em how I move

Pack up through the gate, you fi go ahh!
Drum pan, drum pan sound over so ahh!
Pack up through the gate you fi go, a weh you think?

You a sniper, she a sniper (ouch)
That's a painful situation
Ouch, you know when they say jokes, but it be real
Ouch, you might take it like they hatin'
Pain pills can't even help you
Don't even matter if you're sedated
And you be swearin' you that boy
Then why shorty got you waitin'?

Ouch (ouch), ouch (ouch), ouch (ouch)
Yeah, yeah, ouch
Shit, it feel good, it feel good!
Shit feel good, bruh
Feel good, it's that good type of pain

Собирайся через ворота, ты можешь идти, ааа! (Э-э)
Барабанная дробь, барабанная дробь звучит громче, так что ах! (Раз-два, раз-два)
Собери вещи и пройди через ворота, как ты думаешь? (Э-э)
У Sound boy есть и другие песни, которые превращаются в дым (да, ай)

Я знаю нескольких придурков, которые хотят снять с меня скальп, ой
Уничтожь мои счета, оставь меня нуждающимся в искусственном дыхании.
Но это просто пробудило мой стиль
Потом я устраиваю вечеринку, как будто я Тони в домике на Саут-Бич
В барах тусуюсь так, словно все еще живу от дивана к дивану
Мотивация для охотников, живущих от унции к унции
Это статус рок-звезды, Нил Янг с отличным ударом
Я знаю, что это доставляет тебе дискомфорт и заставляет тебя сказать: "Ой".

Курносый нос, как у Коломбо и Бонанно
Ром в подстаканнике
Натыкаюсь на неровности и проливаюсь на сандалии и панели автомобиля.
Я привлек внимание своим художественным видением
Сделай надрез, как Алонзо сделал Джошуа в песне Джейсона
Я думаю, что уловил святой дух, я вложил свою душу в тексты песен.
Закрытый гроб, и мы знаем, кто это сделал
Е-С-К-О, я на поул-позиции, йоу, она выбрала этого ничтожества.
Вложи боль в музыку, потому что я знаю, что они слушают.

"Участник, я сидел на диване в стиле Кул Джи Рэп
Пили по-старому, пока не отключились.
Он вытащил трек, думая о том, о чем бы почитать рэп.
Отрываюсь, как Крис и Синелицый.
Торгую батончиками с богами, пока они не получат по морде
Ой, я знаю, это больно, как играть в обручи и растягивать лодыжки
Или тебя ограбят из-за твоего Джесуса, твоя девушка не останется верной
Это дерьмо причинит тебе боль, как это делает Кей
Когда тебе перечит твой братан, вау, он уже не тот чувак, что прежде.

Я отказываюсь от хорошего вина, такого как Боким Вудбайн
Дома читаю сценарий, загораюсь от хорошей реплики
Но это не кокаин, а тот самый крэк
Она спросила мой пароль, она получила то, что просила (ой)

Я знаю нескольких придурков, которые хотят снять с меня скальп, ой
Уничтожь мои счета, оставь меня нуждающимся в искусственном дыхании.
Но это просто пробудило мой стиль
Потом я устраиваю вечеринку, как будто я Тони в домике на Саут-Бич
В барах тусуюсь так, словно все еще живу от дивана к дивану
Мотивация для охотников, живущих от унции к унции
Это статус рок-звезды, Нил Янг с отличным ударом
Я знаю, что это доставляет тебе дискомфорт и заставляет тебя сказать: "Ой".

Ой, по-моему, они делают это только для просмотров
Нож у меня в спине, и я ношу эти раны (ой)
Как бритвенные лезвия и лимонный сок (ой)
Я знаю, им больно от того, как я двигаюсь

Собирайся через ворота, ты можешь идти, ааа!
Барабанная дробь, барабанная дробь звучит громче, так что ах!
Собери вещи и пройди через ворота, как ты думаешь?

Ты снайпер, она снайпер (ой)
Это болезненная ситуация
Ой, ты знаешь, когда говорят шутки, но это правда
Ой, ты можешь воспринять это так, будто они ненавидят
Тебе даже обезболивающие таблетки не помогут
Даже не имеет значения, под действием ли ты успокоительного
И ты клянешься, что этот мальчик
Тогда почему коротышка заставил тебя ждать?

Ай (ай), ай (ай), ай (ай)
Да, да, ай
Черт, это так приятно, это так приятно!
Чертовски приятно себя чувствовать, братан
Чувствую себя хорошо, это тот самый приятный вид боли