Paroles et traduction Nas - The World Is Yours - Live at Webster Hall, NYC - Dec. 17, 2002

The World Is Yours - Live at Webster Hall, NYC - Dec. 17, 2002

(It's yours) yeah, yeah, c'mon
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine, whose world is this?
(It's yours) c'mon y'all, turn these mics up
It's mine, it's mine, it's mine whose world is this?
The world is yours, the world is yours
The world is mine, it's mine, it's mine

I sip the Dom P, watchin' Gandhi 'til I'm charged
Writin' in my book of rhymes, all the words past the margin
To hold the mic I'm throbbin', mechanical movement
Understandable smooth shit that murderers move with

The thief's theme, play me at night, they won't act right
The fiend of hip-hop has got me stuck like a crack pipe
The mind activation, react like I'm facin'
Time like Pappy Mason, with pens I'm embracin'

Wipe the sweat off my dome, spit the phlegm on the streets
Air on my feet make my cipher complete
Whether cruisin' in a Sikh's cab or Montero Jeep
I can't call it, the beats make me fallin' asleep

I keep fallin', but never fallin' six feet deep
I'm out for presidents to represent me (say what?)
I'm out for presidents to represent me (say what?)
Dead fuckin' presidents (let's go back, y'all)

Этот мир твой - Концерт в Вебстер Холле, Нью-Йорк - 17 декабря 2002

(Он твой) Да, да, давай же
Чей это мир?
Этот мир твой, этот мир твой
Он мой, он мой, он мой, чей это мир?
(Он твой) Ну же, народ, сделайте микрофоны погромче
Он мой, он мой, он мой, чей это мир?
Этот мир твой, этот мир твой
Этот мир мой, он мой, он мой

Я потягиваю Dom Pérignon, смотрю на Ганди, пока не заряжусь
Пишу в своей книжке рифм, все слова выходят за поля
Держу микрофон, он вибрирует, механическое движение
Понятная плавность, с которой двигаются убийцы

Музыка воров, включи меня ночью, они не будут вести себя хорошо
Демон хип-хопа затянул меня, как трубка крэка
Активация разума, реакция, будто я сталкиваюсь
Со временем, как Паппи Мейсон, я обнимаю ручки

Стираю пот со лба, сплевываю мокроту на улицы
Воздух у моих ног делает мой круг завершенным
Еду ли я в такси сикха или на джипе Montero
Не могу назвать это, эти биты усыпляют меня

Я продолжаю падать, но никогда не падаю на шесть футов вниз
Мне нужны президенты, чтобы представлять меня (что ты сказал?)
Мне нужны президенты, чтобы представлять меня (что ты сказал?)
Чертовы мертвые президенты (давайте вернемся назад, народ)