Paroles et traduction Nas - The World Is Yours (Live)

The World Is Yours (Live)

It's yours!
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
I sip the Dom P, watchin Gandhi til I'm charged
Then writin in my book of rhymes, all the words pass the margin
To hold the mic I'm throbbin, mechanical movement
Understandable smooth shit that murderers move wit
The thief's theme, play me at night, they won't act right
The fiend of hip-hop has got me stuck like a crack pipe
The mind activation, react like I'm facin time like
Perry Mason with pens I'm embracin
Wipe the sweat off my dome, spit the phlegm on the streets
Suede Timb's on my feets, makes my cypher, complete
Whether crusin in a six-cab, or Montero Jeep
I can't call it, the beats make me fallin asleep
I keep fallin, but never fallin six feet deep
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead presidents to represent me
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
To my man Ill Will, God bless your life "It's yours!"
To my peoples throughout Queens, God bless your life
I trip we box up crazy bitches aimin guns in all my baby pictures
Beef with housin police, release scriptures that's maybe Hitler's
Yet I'm the mild, money gettin style, rollin foul
The versatile, honey stickin wild, golden child
Dwellin in the Rotten Apple, you get tackled
Or caught by the devil's lasso, shit is a hassle
There's no days, for broke days, we sell it, smoke pays
While all the old folks pray, to Je-sus' soakin they sins in trays
of holy water, odds against Nas are slaughter
Thinkin a word best describin my life, to name my daughter
My strength, my son, the star, will be my resurrection
Born in correction all the wrong shit I did, he'll lead a right direction
How ya livin large, a broker charge, cards are mediocre
You flippin coke or playin spit spades in strip poker
It's yours!
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
Yo, the world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
Break it down
It's yours!
I'm the young city bandit, hold myself down singlehanded
For murder raps, I kick my thoughts alone, get remanded
Born alone, die alone, no crew to keep my crown or throne
I'm deep by sound alone, caved inside in a thousand miles from home
I need a new nigga, for this black cloud to follow
Cause while it's over me it's too dark to see tomorrow
Trying to maintain, I flip, fill the clip to the tip
Picturin my peeps, now the income make my heartbeat skip
And I'm amped up, they locked the champ up, even my brain's in handcuffs
Headed for Indiana stabbin women like the Phantom
The crew is lampin big Willie style
Check the chip toothed smile, plus I profile wild
Stash through the flock wools, burnin dollars to light my stove
Walk the blocks wit a bop, checkin Danes plus the games
people play, bust the problems of the world today
It's yours!
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
The world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
Yeah... the world is yours, the world is yours
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this? "It's yours!"
Break it down
Yea aight?
To everybody in Queens, the foundation "It's yours!"
The world is yours
To everybody uptown, yo, the world is yours "It's yours!"
The world is yours
To everybody in Brooklyn
Y'all know the world is yours "It's yours!"
The world is yours
Everbody in Mount Vernon, the world is yours "It's yours!"
Long Island, the world is yours "It's yours!"
Staten Island, yea the world is yours "It's yours!"
South Bronx, the world is yours "It's yours!"
Aight
It's yours!
It's yours!
It's yours!...

Мир принадлежит Тебе (В прямом эфире)

Он твой!
Чей это мир?
Мир твой, мир принадлежит тебе
Он мой, он мой, он мой...
Чей это мир? "Он твой!"
Он мой, он мой, он мой
Чей это мир?
Мир принадлежит тебе, мир принадлежит тебе
Он мой, он мой, он мой
Чей это мир?
Я потягиваю "Дом Пи" и смотрю "Ганди", пока не заряжусь
Затем я записываю в свой сборник стихов все слова, которые попадают на поля.
Чтобы удержать микрофон, я совершаю пульсирующие, механические движения
Понятное гладкое дерьмо, которым убийцы двигают с умом
Тема вора, играй мне по ночам, они будут вести себя неправильно
Изверг хип-хопа завел меня, как наркомана.
Активация разума, реагирую так, словно я встречаю время лицом к лицу, как
Перри Мейсон с ручками, которые я обнимаю.
Вытри пот с моей головы, выплюнь мокроту на улицы.
Замшевые ботинки на моих ногах дополняют мой образ.
Путешествую ли я на шестиместном такси или на джипе Montero
Я не могу это назвать, от этого ритма я засыпаю
Я продолжаю падать, но никогда не падаю на глубину в шесть футов
Я за то, чтобы президенты представляли меня (что скажете?)
Я за то, чтобы президенты представляли меня (что скажете?)
Я за то, чтобы мертвые президенты представляли меня
Чей это мир?
Мир принадлежит тебе, мир принадлежит тебе
Он мой, он мой, он мой
Чей это мир?
Мир принадлежит тебе, весь мир принадлежит тебе
Он мой, он мой, он мой
Чей это мир? "Он твой!"
Он мой, он мой, он мой
Чей это мир?
Мир принадлежит тебе, мир принадлежит тебе
Это мой, это мой, это мой
Чей это мир?
Моему недоброжелателю, да благословит Бог твою жизнь, "Это твое!"
Моим людям по всему Квинсу, да благословит Бог твою жизнь
Я спотыкаюсь, что на всех моих детских фотографиях мы натыкаемся на сумасшедших сук, целящихся в меня из пистолетов
Ссоры с полицией Хауса, публикация священных писаний, которые, возможно, принадлежат Гитлеру.
И все же я скромный человек, зарабатывающий деньги в стиле, играющий нечестно.
Разносторонний, притягательный, дикий, золотой ребенок
Если ты живешь в Гнилом яблоке, на тебя нападают
Или ловят лассо дьявола, это доставляет массу хлопот
Не бывает дней, когда нет денег, мы продаем это, за дым платят.
Пока все старики молятся, Иисус замачивает их грехи на подносах.
что касается святой воды, то шансы против Nas ничтожны
Думаю, какое слово лучше всего описывает мою жизнь, чтобы назвать мою дочь
Моя сила, мой сын, звезда, станет моим воскрешением
Рожденный для исправления всего того дерьма, что я натворил, он поведет меня в правильном направлении
Как ты живешь на широкую ногу, платишь брокеру, карты посредственные
Ты пьешь кока-колу или играешь в покер на раздевание
Это твое!
Это мое, это мое, это мое
Чей это мир?
Мир твой, мир принадлежит тебе
Это мой, это мой, это мой
Чей это мир? "Это твой!"
Это мое, это мое, это мое
Чей это мир?
Йоу, мир твой, мир принадлежит тебе
Это мой, это мой, это мой
Чей это мир? "Он твой!"
Разберись с этим!
Он твой!
Я молодой городской бандит, в одиночку справляюсь с собой.
За рэп-убийства я оставляю свои мысли в покое, меня сажают под стражу.
Рожденный в одиночестве, умру в одиночестве, без команды, которая поддержала бы мою корону или трон
Я погружен в себя из-за одного только звука, в тысяче миль от дома.
Мне нужен новый ниггер, чтобы рассеять это черное облако
Потому что, пока оно нависает надо мной, слишком темно, чтобы увидеть завтрашний день
Пытаясь удержаться, я щелкаю затвором, заправляю обойму до конца
Представляю, как я выгляжу, и теперь от доходов у меня учащается сердцебиение
И я на взводе, они заперли чемпиона, даже мой мозг в наручниках.
Направляюсь в Индиану, где закалываю женщин, как Фантом
Команда зажигает в стиле большого Вилли
Зацени улыбку с острыми зубами, а я - "дикий"
Коплю деньги в шерстяных вещах из флока, чтобы растопить печку
Хожу по кварталам с бопом, проверяю датчан и игры
люди играют, решают проблемы современного мира
Это твое!
Это мое, это мое, это мое
Чей это мир?
Мир твой, мир принадлежит тебе
Это мой, это мой, это мой
Чей это мир? "Это твой!"
Это мое, это мое, это мое
Чей это мир?
Да... мир твой, мир принадлежит тебе
Это мой, это мой, это мой
Чей это мир? "Он ваш!"
Давайте разберемся, в чем дело
Да?
Обращаюсь ко всем жителям Квинса, фонд "Он ваш!"
Мир принадлежит вам
Обращаюсь ко всем жителям окраин, йоу, мир принадлежит вам, "Он ваш!"
Мир принадлежит вам
Обращаюсь ко всем жителям Бруклина
Вы все знаете, что мир принадлежит вам "Он ваш!"
Мир принадлежит вам
Все, кто живет в Маунт-Верноне, знают, что мир принадлежит вам, "Он ваш!"
Лонг-Айленд, мир принадлежит вам, "Он ваш!"
Стейтен-Айленд, да, мир принадлежит вам, "Он ваш!"
Южный Бронкс, мир принадлежит тебе, "Он твой!"
Хорошо,
Он твой!
Он твой!
Он твой!...