Paroles et traduction Nas - What Goes Around (Poison)

What Goes Around (Poison)

(Chorus)
Ayo its poison, ecstacy, coke
You say its love, it is poison
Schools where I learned they should be burned, it is poison
Physicians prescripting us medicine which is poison
Doctors injecting our infants with the poison
Religion misoverstood is poison
(Verse 1)
Niggas up in my hood be getting shot giving poison
In hospitals, shots rittle the block
Little children and elderly women run for their lives
Drizzling rain come out the sky every time somebody dies,
Must be out my fucking mind, what is this, the hundreth time?
Sending flowers to funerals, reading rest in peace
You know the usual, death comes in threes
Life is short is what some nigga said
Not if you measure life by how one lives and what he did
Its funny how these black killer companies is making money off us
Fast food, cola sodas, skull and bone crossers
(Chorus)
(Verse 2)
Sisters up in my hood trying to do good given choices
When pregnant drop out of school or have abortions
Stop working hoping that they find a man that will support them
Up late night on they mothers cordless, thinking a perm or
Bleaching cream will make better when they gorgeous
White girls tanning, lypo suction
Fake titties are implanted, fake lips thats life destruction
Lightskin women, bi-racial hateful toward themselves
Denying even they blood
I don′t judge Tiger Woods but I overstand the mental poison
Thats even worser than drugs
(Chorus)
(Verse 3)
Radio and TV poison, white Jesus poison
And any thoughts of taking me down is poison
Who want beef now, my heat shell annoyed them, plaow
(Talking)
Never to worry, all the wrong doers got it coming back to em
A thousand times over
Every dog has its day and everything flips around
Even the most greatest nation in the world has it coming back to em
Everybody reaps what they sew thats how it goes
Innocent lives will be taken, it may get worse but we'll get through it
Yall be strong
(Verse 4)
The China-men built the railroad
The Indians saved the Pilgrim
And in return the Pilgrim killed em
They call it it Thanksgiving, I call your holiday hellday
Cause I′m from poverty, neglected by the wealthy
Me and my niggas share gifts every day like Christmas
Slay bitches and party everyday like this is the last
I'm with my heckles connecting and we hitting the lad
This is my level, fuck if it get you mad
It's all poison, all of my words to enemies it is poison
Rappers only talk about ki′s, its all poison
How could you call yourself emcees you ain′t poison
Think about the kids you mislead with the poison
And any thoughts of taking me down is all poison
Who want beef now, my heat shell annoyed them, plaow
(Hook)
What goes around comes around my nigga
And what goes up it must come down my nigga
The soldiers found below the ground my nigga
Just hold it down we older now my nigga
What goes around comes around my nigga
And what goes up it must come down my nigga
The soldiers found below the ground my nigga
Just hold it down we older now my nigga
(Verse 5)
This nigga Ike with the Iverson jersey
Light skin with herpees
Fuckin' sisters in Harlem, Brooklyn and D.C.
This is the problem cause he never tell em he got it
From letting fags suck him off Rikers Island in nine-three
Drives in Benz, hangs in all the parties
All the concerts, backstage where the stars be
Rocking their shirts in bitches faces like clockwork
Whats your name, where you from, chain blinging
Thinking girls everywheres dumb, taking pride in ruining their lives
So they could never have babies, and they could never be wives
He never used a condom, give him head he got ya
Met the wrong bitch and now he dead from the monster AIDs
I contemplate, believing in karma
Those on top could just break and wont be eating tomorrow
I know some bitches who be sleeping on niggas dreams
They leave when they nigga blow she the first bitch on her knees
Knowing dudes thats neglecting their seeds
Instead of taking care of em they spending money on trees
I pray for you deadbeat daddies
Cause when them kids get grown its too late for you
Now you old and you getting shitted on
Its all scientific, mystic, you know the Earth and the stars
Don′t hesitate to say you heard it from Nas
What is destined shall be
George Bush killer til George Bush kills me
Much blessings be healthy, remember
(Hook)

Что посеешь, то и пожнешь (Яд)

(Припев)
Эй, это яд, экстази, кокаин,
Ты говоришь, это любовь, но это яд.
Школы, где я учился, должны быть сожжены, это яд.
Врачи прописывают нам лекарства, которые являются ядом.
Доктора вкалывают нашим детям яд.
Религия, неправильно понятая, – это яд.
(Куплет 1)
Парни в моем районе получают пули, распространяя яд.
В больницах, выстрелы сотрясают квартал.
Маленькие дети и пожилые женщины бегут, спасая свои жизни.
Моросящий дождь идет с неба каждый раз, когда кто-то умирает.
Должно быть, я с ума сошел, что это, сотый раз?
Посылаю цветы на похороны, читаю "покойся с миром".
Ты знаешь, как обычно, смерть приходит по трое.
Жизнь коротка, как сказал один парень.
Не если измерять жизнь тем, как человек жил и что он сделал.
Забавно, как эти черные компании-убийцы зарабатывают на нас деньги.
Фастфуд, кола, газировка, черепа и скрещенные кости.
(Припев)
(Куплет 2)
Сестры в моем районе пытаются делать добро, имея выбор.
Бросают школу, когда беременны, или делают аборты.
Перестают работать, надеясь найти мужчину, который их обеспечит.
Поздно ночью болтают по маминому беспроводному телефону, думая, что завивка или
Отбеливающий крем сделает их лучше, хотя они и так великолепны.
Белые девушки загорают, делают липосакцию.
Вставляют силиконовые сиськи, накачивают губы, это разрушение жизни.
Светлокожие женщины, смешанных рас, ненавидят себя.
Отрекаясь даже от своей крови.
Я не осуждаю Тайгера Вудса, но я понимаю этот ментальный яд.
Это даже хуже, чем наркотики.
(Припев)
(Куплет 3)
Радио и телевидение – яд, белый Иисус – яд.
И любые мысли о том, чтобы меня уничтожить – яд.
Кто хочет говядины сейчас, мой жаркий снаряд их достанет, бах!
(Разговор)
Не волнуйтесь, все злодеи получат по заслугам.
В тысячу раз больше.
У каждого пса есть свой день, и все переворачивается.
Даже самой великой нации в мире это вернется.
Каждый пожинает то, что посеял, так уж устроено.
Невинные жизни будут потеряны, может быть, станет хуже, но мы пройдем через это.
Будьте сильными.
(Куплет 4)
Китайцы построили железную дорогу.
Индейцы спасли пилигримов.
А в ответ пилигримы их убили.
Они называют это День Благодарения, я называю ваш праздник адом.
Потому что я из нищеты, брошенный богатыми.
Мы с моими парнями обмениваемся подарками каждый день, как на Рождество.
Убиваем сучек и тусуемся каждый день, как будто это последний.
Я со своими братьями, и мы зажигаем.
Это мой уровень, плевать, если это тебя бесит.
Это все яд, все мои слова для врагов – это яд.
Рэперы говорят только о деньгах, это все яд.
Как вы можете называть себя МС, если вы не яд?
Подумайте о детях, которых вы вводите в заблуждение этим ядом.
И любые мысли о том, чтобы меня уничтожить – это все яд.
Кто хочет говядины сейчас, мой жаркий снаряд их достанет, бах!
(Припев)
Что посеешь, то и пожнешь, мой нигга.
И что поднимается, то должно упасть, мой нигга.
Солдаты лежат в земле, мой нигга.
Просто держись, мы теперь старше, мой нигга.
Что посеешь, то и пожнешь, мой нигга.
И что поднимается, то должно упасть, мой нигга.
Солдаты лежат в земле, мой нигга.
Просто держись, мы теперь старше, мой нигга.
(Куплет 5)
Этот нигга Айк в майке Айверсона.
Светлокожий с герпесом.
Трахает сестер в Гарлеме, Бруклине и Вашингтоне.
В этом проблема, потому что он никогда им не говорит, что подхватил это,
Когда давал педикам сосать ему на острове Райкерс в девяносто третьем.
Гоняет на мерсе, тусуется на всех вечеринках.
На всех концертах, за кулисами, где звезды.
Сверкает своими цепями перед лицами сучек, как часы.
Как тебя зовут, откуда ты, цепи блестят.
Думает, что девушки везде глупые, гордится тем, что разрушает их жизни.
Чтобы они никогда не могли иметь детей и никогда не могли быть женами.
Он никогда не пользовался презервативом, дала ему минет - он тебя поймал.
Встретил не ту сучку, и теперь он умер от СПИДа.
Я размышляю, веря в карму.
Те, кто наверху, могут просто сломаться и завтра не будут есть.
Я знаю некоторых сучек, которые спят на мечтах парней.
Они уходят, когда их парень взлетает, она первая сучка на коленях.
Знаю чуваков, которые пренебрегают своими детьми.
Вместо того, чтобы заботиться о них, они тратят деньги на травку.
Я молюсь за вас, отцы-неудачники.
Потому что когда эти дети вырастут, будет слишком поздно для вас.
Теперь ты старый, и на тебя срут.
Это все научно, мистически, ты знаешь, Земля и звезды.
Не стесняйтесь сказать, что вы услышали это от Nas.
То, что суждено, то и будет.
Джордж Буш - убийца, пока Джордж Буш не убьет меня.
Много благословений, будьте здоровы, помните.
(Припев)