Ben/Frank - NASAAN traduction en allemand

Ben/Frank

Lost his mind
Crossed out god
Yeah yeah yeah

Lost his mind for the Ben Frank
Crossed his guys for the Ben Frank
Crossed out god for the Ben Frank
Who got shot could of been Frank
Pull drive by for the Ben Frank
Tote big fire for the Ben Frank
Lot went down for the Ben Frank
Yeah shit go down for the Ben Frank

Frank off percs since 10th grade
Can't calm down can't sit straight
Mom too young ain't shit straight
New man home on diff days
Empty trees on gift days
Lot on mind can't sit straight
Frank hate he can't have things
Lot on mind can't think straight
Frank want gun, want hit banks
Need Rolex, need big face
No role model engaged
Dad ain't home he in cage
He been there since sixth grade
Frank don't care shit don't phase...
Frank don't care shit don't phase

Lost his mind for the Ben Frank
Crossed his guys for the Ben Frank
Crossed out god for the Ben Frank
Who got shot could of been Frank
Pull drive by for the Ben Frank
Tote big fire for the Ben Frank
Lot went down for the Ben Frank
Yeah shit go down for the Ben Frank

Ben knew Frank from the bus, yeah
Ben toat a 40 for bloods yeah
Ben like to bang out the bluffs
Ben like to put oppositions in dust em
Ben knew Frank didn't discuss
But he surely recognise
The greediness and lust in em
Ben seen opportunity amongst as must
Wouldn't rush only had to put the trust in em
"Say lil bruh" passive aggressive
"My fault had to fuck around
And ask you a question?
You stay off my Gresham right?
Bouldcrest section like right by the checkers
The one near da exit"
And Frank tell em "Yeah"
No less nothing extra
And Ben tell em "Listen these niggas finnessas
Been seen you like money, like got an obsession"
But this they profession and I'm no exception, confession"
Tryna make that connection
Penny pinching, I can get you some better
Peeping tension, I can see how you fed up
Can't be bitching, gotta get you sum bread up
Just gotta see if yo kind kinda let up
Tell me have you ever blocked out a vendetta
Tell me have you ever shot a barretta
Huh meet me on Glenwood round 'leven
This Wesson my weapon
But take it might need that forever
Show me we can stick together
Kick together, nigga run up liqs together
Hit together, shit whatever
Show me we can end up rich forever
Frank though about it... He was with it
Meet em round 'leven in mommas rented Honda Civic
Windows tinted, tucked the smith n Wesson
Deep inside his britches
With a conscious weighing heavy on em
Heavy with decisions, heavy with convictions
Heavy winded, bet he wanted different
Tunnel vision, Ben in line of vision
Packed it by the entrance, honking timid
Gave the lights a flicker, told em "Hurry get in"
Ran and got it, told em how he feeling
Told he was bitching uhh
Glad you made ya mind, put this shit in drive
Know where we can slide, somewhere gentrified
Just as we arrived 20 feet outside
Hold on dim ya lights, get out get behind
Kicked in the door, bitch get on the floor
Don't nobody move, everybody straight
Aye go find the safe, check in every vase
Stupid mothafucka, cover up ya face
This a home invade, tryna catch a case?
Hurry up and move, niggas on the way
Bitch why are you yelling, where the fucking safe?
Turn the fuck around, shut ya shit and lay
"Think I found this shit"
Grab that shit come on
Niggas gotta slide, sirens up the road
"Is this the shit?" Yeah put it in
Shovin' in the door, peel off up the road
Nigga make a left, then another left
Then make this right, right on hall road

Aye bro. Stop the whip right quick
What happened?
Bro 12 everywhere bro, you don't hear that shit?
Aight we straight right here
You go get that shit out the trunk?
Yeah yeah
(Gunfire)

Ben/Frank

Hat seinen Verstand verloren
Hat Gott durchgestrichen
Yeah yeah yeah

Hat seinen Verstand für den Ben Frank verloren
Hat seine Jungs für den Ben Frank verraten
Hat Gott für den Ben Frank durchgestrichen
Wer erschossen wurde, hätte Frank sein können
Macht Drive-by für den Ben Frank
Trägt fette Knarre für den Ben Frank
Viel ist passiert für den Ben Frank
Ja, Scheiße passiert für den Ben Frank

Frank ist auf Percs seit der 10. Klasse
Kann sich nicht beruhigen, kann nicht still sitzen
Mutter zu jung, nichts läuft gerade
Neuer Mann zu Hause an verschiedenen Tagen
Leere Tannenbäume an Geschenktagen
Viel im Kopf, kann nicht still sitzen
Frank hasst es, dass er keine Dinge haben kann
Viel im Kopf, kann nicht klar denken
Frank will 'ne Knarre, will Banken ausrauben
Braucht 'ne Rolex, braucht 'nen dicken Zeitmesser
Kein Vorbild in Sicht
Vater nicht zu Hause, er ist im Knast
Er ist dort seit der sechsten Klasse
Frank ist es egal, nichts bringt ihn aus der Fassung...
Frank ist es egal, nichts bringt ihn aus der Fassung

Hat seinen Verstand für den Ben Frank verloren
Hat seine Jungs für den Ben Frank verraten
Hat Gott für den Ben Frank durchgestrichen
Wer erschossen wurde, hätte Frank sein können
Macht Drive-by für den Ben Frank
Trägt fette Knarre für den Ben Frank
Viel ist passiert für den Ben Frank
Ja, Scheiße passiert für den Ben Frank

Ben kannte Frank aus dem Bus, ja
Ben trägt 'ne 40er für Bloods, ja
Ben ballert gerne in den Bluffs rum
Ben macht Gegner gerne zu Staub, ja
Ben wusste, dass Frank nicht diskutiert
Aber er erkannte sicherlich
Die Gier und Lust in ihm
Ben sah 'ne Gelegenheit, unbedingt
Würde nicht hetzen, musste ihm nur vertrauen
"Hey, Kleiner", passiv-aggressiv
"Meine Schuld, musste dich was fragen
Und dich was fragen?
Du wohnst doch in Gresham, oder?
Bouldcrest-Gegend, gleich bei den Checkers
Der in der Nähe der Ausfahrt"
Und Frank sagt ihm: "Ja"
Nicht weniger, nichts extra
Und Ben sagt ihm: "Hör zu, diese Typen sind gerissen, Süße.
Habe gesehen, dass du Geld magst, wie besessen davon bist"
Aber das ist ihr Beruf, und ich bin keine Ausnahme, gestehe ich"
Versuche, diese Verbindung herzustellen, meine Schöne
Bin knapp bei Kasse, ich kann dir was Besseres besorgen
Sehe die Anspannung, ich sehe, wie satt du bist
Du darfst nicht jammern, du musst dir was dazuverdienen, Kleine
Muss nur sehen, ob du dich etwas locker machst
Sag mir, hast du jemals eine Vendetta ausgeblendet?
Sag mir, hast du jemals eine Beretta abgefeuert?
Huh, triff mich auf Glenwood gegen elf, Babe
Diese Wesson ist meine Waffe
Aber nimm sie, vielleicht brauchst du sie für immer
Zeig mir, dass wir zusammenhalten können
Zusammen abhängen, zusammen Schnäpse klauen, meine Hübsche
Zusammen zuschlagen, Scheiß egal
Zeig mir, dass wir für immer reich werden können, meine Kleine
Frank dachte darüber nach... Er war dabei
Trifft ihn gegen elf in Mamas gemietetem Honda Civic
Getönte Scheiben, die Smith & Wesson versteckt
Tief in seinen Hosen
Mit einem Gewissen, das schwer auf ihm lastet
Schwer von Entscheidungen, schwer von Überzeugungen
Schwer atmend, ich wette, er wollte was anderes
Tunnelblick, Ben im Blickfeld
Parkte am Eingang, hupte schüchtern
Gab ein Lichtzeichen, sagte ihm: "Beeil dich, steig ein"
Rannte und stieg ein, sagte ihm, wie er sich fühlte
Sagte, er würde jammern, uhh
Schön, dass du dich entschieden hast, fahr los, meine Süße
Ich weiß, wo wir hinfahren können, irgendwo gentrifiziert
Gerade als wir ankamen, 6 Meter außerhalb
Warte, dimm die Lichter, steig aus, geh nach hinten
Trat die Tür ein, Schlampe, leg dich auf den Boden
Niemand bewegt sich, alle bleiben ruhig
Hey, such den Safe, schau in jede Vase
Du dummer Mistkerl, bedeck dein Gesicht
Das ist ein Hauseinbruch, willst du erwischt werden?
Beeil dich, die Typen sind unterwegs
Schlampe, warum schreist du, wo ist der verdammte Safe?
Dreh dich um, halt die Klappe und leg dich hin
"Glaube, ich hab's gefunden"
Schnapp dir das Ding, komm schon
Wir müssen abhauen, Sirenen auf der Straße
"Ist es das?" Ja, tu's rein
Schob es in die Tür, fuhr die Straße entlang
Fahr links, dann nochmal links
Dann rechts, rechts auf die Hall Road

Hey, Bruder. Halt das Auto kurz an
Was ist passiert?
Bruder, überall Bullen, hörst du das nicht?
Okay, wir sind sicher hier
Holst du das Ding aus dem Kofferraum?
Ja, ja
(Schüsse)