Paroles et traduction Naseeb - Drama

Drama

Noch ein Jahr gib mir mehr und ich lebe wie Puff Dardy
Wer ist am zweifeln? Der Kanak er macht Money
Noch vor zwei Jahren riskierte ich Knast
Achi, sechs lila Taler in der Hose von Armani

Denn mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach
Ey mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach

Ich will tanzen auf Shivas, besoffen die Welt sehen
Die Bitch neben mir, sie ist scharf wie ein Flatscreen
Sitze im Bentley, Richtung Ibiza Hub
Will einen kleinen, lege auf und ich zieh' dran
Mein Leben ist ein Film, Diggah, sieben Mille wert
Hab' das Laufen übersprungen und Fliegen gelernt
Es fiel mir nicht schwer, ich leb' was du träumst
Habe Cash in den Jeans und ich heb' ab, mein Freund
Sowie Dembole Serim aber Kopf ist Pilot
Aus Imagegründen trink' ich Dom Pérignon
Die Schlampe will mehr, verführ' sie weit weg
Ich will dein' Arsch, du dagegen willst nur mein Geld
Und ich zeig' dir mein Leben, schnell auf Speed
Wie die Welt aussieht in 'ner Penthousesuite
Und schick' dich nach Hause mit zwinkerndem Auge
Nachdem du dich heut Nacht für Geld ausziehst

Denn mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach
Ey mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach

Baby wir roll'n im Grand Coupé weiß
Im Ralph Lauren Style auf Saint-Tropez ein
Die Hand hoch, geht steil der Schampus stets rein
Nach Gramm Kokaine weiß, ich knall' so zehn Scheins
Du dagegen rollst in 'nem deutschen Passat
Ich mit einem Kanak der kein' deutschen Pass hat
Ich hab' Scheiße gefressen für den Traum, den ich leb'
Von unten nach oben wie das Rolls-Royce Emblem
Inspiriert von dem Scheiß will ich letztendlich schnell
Am One-Way Ticket bis ans Ende der Welt
Hab' die Kette um den Hals mit Brillanten verziert
Die mehr Wert hat als ein brutto Jahresverdienst
Du willst Beef, ist okay, doch Kreuzalarm, ja
Denn du traust dich nicht raus wie Wodka K., ja
Also spar dir deinen Rat, besser nehm' deine Hand weg
Küss deine Frau und du weißt wie mein Schwanz -

Denn mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach
Ey mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach

Denn mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach
Ey mein Leben ist ein Film, Diggah, Drama
Alles kommt zurück, Baby Karma
Rapper reden von Hype der nie da war
Alles Gelaber, ziel', schieß' und lad' nach

Drama

One more year, give me more and I'll live like Puff Daddy
Who's doubting? The Kanak is making money
Two years ago, I risked prison
Achi, six purple bills in the Armani pants

Because my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload
Yo my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload

I wanna dance on Shivas, see the world drunk
The bitch next to me, she's hot like a flatscreen
Sitting in the Bentley, heading to Ibiza Hub
Want a little one, put it on and I'll pull it
My life is a movie, dude, worth seven mil
Skipped running and learned to fly
It wasn't hard for me, I live what you dream of
Got cash in my jeans and I'm off, my friend
Like Dembele Serim but head is a pilot
For image reasons, I drink Dom Pérignon
The slut wants more, seduce her far away
I want your ass, you just want my money
And I'll show you my life, fast on speed
What the world looks like in a penthouse suite
And send you home with a wink
After you undress for money tonight

Because my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload
Yo my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload

Baby, we're rolling in a white Grand Coupé
Ralph Lauren style, rolling into Saint-Tropez
Hand up, champagne's always flowing
After a gram of white cocaine, I'm popping ten bills
You, on the other hand, are rolling in a German Passat
I'm with a Kanak who doesn't have a German passport
I ate shit for the dream I live
From bottom to top like the Rolls-Royce emblem
Inspired by this shit, in the end I want a fast
One-way ticket to the end of the world
Got the chain around my neck adorned with diamonds
Which is worth more than a gross annual income
You want beef, that's okay, but cross alarm, yeah
Because you don't dare go out like Vodka K, yeah
So save your advice, better take your hand away
Kiss your wife and you know what my dick -

Because my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload
Yo my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload

Because my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload
Yo my life is a movie, dude, drama
Everything comes back, baby karma
Rappers talking about hype that was never there
All talk, aim, shoot and reload