Paroles et traduction Nash - Leyla
Lucry,
Suena
(ja)
Lucry,
Suena
(да)
Es
gab
Zeiten,
da
konnt
ich
nicht
mehr
(Nein)
Были
времена,
когда
я
больше
не
мог
(нет)
Diese
Welt
ist
unfair
(ja)
Этот
мир
несправедлив
(да)
Wir
laufen
umher
Мы
бегаем
вокруг
Wir
bleiben
konträr
(konträr)
Мы
остаемся
противоположными
(противоположными)
Was
tust
du,
mon
frère?
Что
ты
делаешь,
mon
frère?
Dir
reicht
unsre
Beute
nicht
mehr
Тебе
больше
не
хватит
нашей
добычи
Du
und
ich
noch
Freunde?
Nicht
mehr
Мы
с
тобой
все
еще
друзья?
Больше
не
Geld
kommt,
Geld
geht,
ist
safe
Деньги
приходят,
деньги
уходят,
это
сейф
Mama
kann
mich
heute
im
Mercedes
seh'n
(ja)
Мама
может
увидеть
меня
сегодня
в
Мерседесе
(да)
Feuer
in
den
Augen
so
wie
Cassius
Clay
(jaja)
Огонь
в
глазах
так
же,
как
Кассиус
Клей
(Джаджа)
Ein
Herz
aus
Schnee
(jaja)
Сердце
из
снега
(джаджа)
Fick
deine
Worte,
alles
fake
Трахни
свои
слова,
все
фальшиво
Ich
kann
jeden
deiner
Lügen
in
dein'n
Augen
seh'n
Я
могу
увидеть
каждую
твою
ложь
в
твоих
глазах
Alles
hart
erkämpft,
lass
sie
reden
Все
с
трудом,
пусть
они
говорят
Und
ich
komm
in
der
Nacht,
wie
ein
Ascheregen
И
я
прихожу
ночью,
как
мокрый
от
пепла
Keine
Strategie,
keine
Sympathie
(nein)
Нет
стратегии,
нет
сочувствия
(нет)
Wie
der
Rauch
durch
meine
Lunge
fließt
Как
дым
проходит
через
мои
легкие
Atme
ihn
aus,
schalt
euch
aus
Выдохни
его,
выключись
"KMN"
trag
ich
unter
der
Haut
"КМН"
я
ношу
под
кожей
"AP"
trag
ich
unter
der
Haut
(ja)
"АП"
я
ношу
под
кожей
(да)
Manche
sagen:
"Gib
lieber
auf"
(ja)
Некоторые
говорят:
"Лучше
сдавайся"
(да)
Bin
gefallen,
doch
ich
steh
wieder
auf
Упал,
но
я
снова
встаю
Nachts
wach
und
die
Gegend
ist
laut
Бодрствуйте
ночью,
и
район
шумный
Steig
im
Mercedes-AMG
Садитесь
в
Mercedes-AMG
Und
die
Bullen
woll'n
in
mein'n
Wagen
seh'n
(jaja)
И
быки
хотят
сесть
в
мою
машину
(даха)
Undercover
wie
der
KGB
(jaja)
Под
прикрытием,
как
КГБ
(jaja)
Machen
aus
weißen
Stein'n
buntes
Paper
Сделать
из
белого
камня
красочную
бумагу
Aus
falschen
Freunden
werden
echte
Hater
Фальшивые
друзья
превращаются
в
настоящих
ненавистников
Doch
auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Но
на
тебя
я
могу
положиться,
Лейла
Auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Я
могу
положиться
на
тебя,
Лейла
Machen
aus
weißen
Stein'n
buntes
Paper
Сделать
из
белого
камня
красочную
бумагу
Aus
falschen
Freunden
werden
echte
Hater
Фальшивые
друзья
превращаются
в
настоящих
ненавистников
Doch
auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Но
на
тебя
я
могу
положиться,
Лейла
Auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Я
могу
положиться
на
тебя,
Лейла
Früher
nichts,
heute
Superstars
(super)
Раньше
ничего,
сегодня
суперзвезды
(супер)
Alle
wollen,
dass
du
versagst
(Loser)
Все
хотят,
чтобы
ты
потерпел
неудачу
(неудачник)
Doch
es
reicht
nur
ein
Wimpernschlag
Но
достаточно
одного
взмаха
ресниц
Und
vorbei
ist
die
Zeit,
dass
wir
Kinder
war'n
И
прошло
то
время,
когда
мы
были
детьми
Wir
schwänzten
die
Schule
für
Live-Gigs
Мы
ходили
в
школу
для
живых
концертов
Heute
schreib
ich
ein
Hit
mit
ei'm
Bleistift
Сегодня
я
пишу
хит
карандашом
Alte
Freunde
werden
neidisch
Старые
друзья
начинают
завидовать
Doch
Piranhas
jucken
kein'n
Haifisch
Но
пираньи
не
зудят
акулу
Easy,
Cash
wie
die
Rockefeller
Easy
Cash
как
Рокфеллер
KMN,
unser
Leben
ist
ein
Bestseller
КМН,
наша
жизнь-бестселлер
Kugeln
treffen
auf
dein
Fendi-Bandana
Пули
ударяются
о
вашу
бандану
Fendi
Und
ich
parke
den
Benz
vor
dem
SEK
И
я
паркую
Бенц
до
секунды
Wir
geh'n
nicht
mehr
die
selbe
Richtung
Мы
больше
не
пойдем
в
том
же
направлении
Denn
alles,
was
du
sagst,
ich
hör
nur
Scheiße,
Neid
und
Missgunst
Потому
что
все,
что
ты
говоришь,
я
слышу
только
дерьмо,
зависть
и
недовольство
Denn
Gott
ist
mit
uns
Потому
что
Бог
с
нами
Komm
mit
Pistol'n
auf
die
Party
Приходите
на
вечеринку
с
Пистолетом
Nimm
ein'n
Zug
auf
der
Kawasaki
Возьми
ein'n
на
поезд
Kawasaki
Gib
ihn'n,
Kickdown
wie
Badr
Hari
Отдай
его,
Кикдаун,
как
Бадр
Хари
Kom
mit
Pistol'n
auf
die
Party
Kom
с
Pistol'n
на
вечеринку
Nimm
ein'n
Zug
auf
der
Kawasaki
Возьми
ein'n
на
поезд
Kawasaki
Gib
Kickdown
so
wie
Badr
Hari
Дайте
кикдаун
так
же,
как
Бадр
Хари
Machen
aus
weißen
Stein'n
buntes
Paper
Сделать
из
белого
камня
красочную
бумагу
Aus
falschen
Freunden
werden
echte
Hater
Фальшивые
друзья
превращаются
в
настоящих
ненавистников
Doch
auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Но
на
тебя
я
могу
положиться,
Лейла
Auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Я
могу
положиться
на
тебя,
Лейла
Machen
aus
weißen
Stein'n
buntes
Paper
Сделать
из
белого
камня
красочную
бумагу
Aus
falschen
Freunden
werden
echte
Hater
Фальшивые
друзья
превращаются
в
настоящих
ненавистников
Doch
auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Но
на
тебя
я
могу
положиться,
Лейла
Auf
dich
kann
ich
mich
verlassen,
Leyla
Я
могу
положиться
на
тебя,
Лейла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Rihilati, Luis-florentino Cruz, Jennifer Atswei Akpor Allendoerfer
Album
AP3 - EP
date de sortie
24-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.