Paroles et traduction NASH - 1+1=? (Belum Tentu Dua)

1+1=? (Belum Tentu Dua)

Kau boleh berikan,
Segala yang kau mampu,
Tapi simpan satu untuk ku.

Kau boleh lepaskan,
Segala yang kau mahu,
Tapi simpan satu untuk mu.
Kerana tanpa barangan yang satu itu,
Nescaya kan hilang segalanya.
Kerna tanpa kesempurnaan yang satu
Takkan ada wujud angka dua.

Kau boleh berkawan,
Pada yang bersedia,
Tapi jangan lupa diri mu.

Kau boleh berkasih,
Pada siapa sahaja,
Tapi jangan lupa diri mu.

Kerna tanpa diri yang satu itu,
Nescaya tiadalah sejarah mu.
Kerna tanpa diri penentu yang satu,
Takkan ada perkataan rindu.

1+1=? (Не обязательно два)

Ты можешь отдать,
Всё, что в твоих силах,
Но сохрани одно для меня.

Ты можешь отпустить,
Всё, что захочешь,
Но сохрани одно для себя.
Ведь без этой одной вещи,
Несомненно, потеряешь всё.
Потому что без этой одной завершённости
Не будет существовать числа два.

Ты можешь дружить,
С теми, кто готов,
Но не забывай себя.

Ты можешь любить,
Кого угодно,
Но не забывай себя.

Ведь без этого одного "я",
Несомненно, не будет твоей истории.
Потому что без этого одного определяющего "я",
Не будет слова "тоска".