Ajouter une traduction
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Donde Estas (In a Different Story) 
Wo bist du (In einer anderen Geschichte) 
                         
                        
                            
                                        Hoy  
                                        quiero  
                                        soñar  
                                        una  
                                        vez  
                                        más  
                                        que  
                                        estás  
                                        aquí  
                            
                                        Heute  
                                        will  
                                        ich  
                                        wieder  
                                        träumen,  
                                        dass  
                                        du  
                                        hier  
                                        bist  
                            
                         
                        
                            
                                        Volver  
                                            a  
                                        sentirte  
                                        respirar  
                                        dentro  
                                        de  
                                        mí  
                            
                                        Wieder  
                                        fühlen,  
                                        wie  
                                        du  
                                        in  
                                        mir  
                                        atmest  
                            
                         
                        
                            
                                        Te  
                                        fuiste  
                                        tan  
                                        rápido  
                            
                                        Du  
                                        gingst  
                                        so  
                                        schnell  
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Sé,  
                                        sé  
                                        que  
                                        al  
                                        despertar  
                                        me  
                                        perderé  
                                        en  
                                        el  
                                        dolor  
                            
                                        Ich  
                                        weiß,  
                                        ich  
                                        weiß,  
                                        dass  
                                        ich  
                                        beim  
                                        Aufwachen  
                                        mich  
                                        im  
                                        Schmerz  
                                        verlieren  
                                        werde  
                            
                         
                        
                            
                                        Que  
                                        injusto  
                                        fue  
                                        verte  
                                        partir  
                                        de  
                                        amor  
                            
                                        Wie  
                                        ungerecht  
                                        war  
                                        es,  
                                        dich  
                                        gehen  
                                        zu  
                                        sehen,  
                                        meine  
                                        Liebe  
                            
                         
                        
                            
                                        Tu  
                                        corazón,  
                                        se  
                                        apagó  
                            
                                        Dein  
                                        Herz,  
                                        es  
                                        erlosch  
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                            Y  
                                        me  
                                        siento  
                                        solo  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        fühle  
                                        mich  
                                        allein  
                            
                         
                        
                            
                                        No  
                                        sé  
                                        seguir  
                            
                                        Ich  
                                        weiß  
                                        nicht,  
                                        wie  
                                        ich  
                                        weitermachen  
                                        soll  
                            
                         
                        
                            
                                        Me  
                                        he  
                                        quedado  
                                        solo  
                            
                                        Ich  
                                        bin  
                                        allein  
                                        zurückgeblieben  
                            
                         
                        
                            
                                        Todo  
                                        perdí  
                            
                                        Ich  
                                        habe  
                                        alles  
                                        verloren  
                            
                         
                        
                            
                                        Si  
                                        no  
                                        estás,  
                                        nunca  
                                        más  
                            
                                        Wenn  
                                        du  
                                        nicht  
                                        da  
                                        bist,  
                                        niemals  
                                        mehr  
                            
                         
                        
                            
                                        No  
                                        sabré  
                                        qué  
                                        es  
                                        amar  
                            
                                        Werde  
                                        ich  
                                        nicht  
                                        wissen,  
                                        was  
                                        lieben  
                                        ist  
                            
                         
                        
                            
                                            Y  
                                        me  
                                        siento  
                                        solo  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        fühle  
                                        mich  
                                        allein  
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Dónde  
                                        estás?  
                            
                                        Wo  
                                        bist  
                                        du?  
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y  
                                        miro  
                                        al  
                                        espejo  
                                        que  
                                        una  
                                        vez  
                                        nos  
                                        vio  
                                        reír  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        schaue  
                                        in  
                                        den  
                                        Spiegel,  
                                        der  
                                        uns  
                                        einst  
                                        lachen  
                                        sah  
                            
                         
                        
                            
                                        Tantos  
                                        recuerdos  
                                        quedan  
                                        hoy  
                                        en  
                                        mí  
                            
                                        So  
                                        viele  
                                        Erinnerungen  
                                        bleiben  
                                        heute  
                                        in  
                                        mir  
                            
                         
                        
                            
                                        Vivir  
                                        sin  
                                        ti  
                                        es  
                                        no  
                                        vivir  
                            
                                        Ohne  
                                        dich  
                                        zu  
                                        leben  
                                        ist  
                                        kein  
                                        Leben  
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y  
                                        me  
                                        siento  
                                        solo...  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        fühle  
                                        mich  
                                        allein...  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sigo  
                                        el  
                                        destino  
                            
                                        Ich  
                                        folge  
                                        dem  
                                        Schicksal  
                            
                         
                        
                            
                                        Enséñame  
                                        el  
                                        camino  
                            
                                        Zeig  
                                        mir  
                                        den  
                                        Weg  
                            
                         
                        
                            
                                            O  
                                        renuncio  
                                            a  
                                        vivir  
                            
                                        Oder  
                                        ich  
                                        gebe  
                                        das  
                                        Leben  
                                        auf  
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y  
                                        me  
                                        siento  
                                        solo...  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        fühle  
                                        mich  
                                        allein...  
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                            
                     
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s):  Johan Kjell Fransson, Tim Mikael Larsson, Tobias Lars Lundgren, Niklas Rolf Edberger, - Alvarez, A Martos, E Pinero, M Hennet, Pontus Assarsson
                    
                    Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.