NASH - Escuchame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NASH - Escuchame




Escuchame
Listen to Me
Fue tu seducir lo que me hizo despertar
It was your seduction that awakened me
Mezcla de locura y realidad
A mix of madness and reality
No lo pude evitar
I couldn't help it
Puse sentimiento pusiste frialdad
I put in feeling, you put in coldness
Falsos pecados de cristal
False sins of glass
Ahora escúchame
Now listen to me
Eres culpable
You are guilty
Elegiste otro camino y fue tu error
You chose another path, and it was your mistake
que no volveré a caer
I know I won't fall again
En tu trampa otra vez
Into your trap again
Si disfrazas tu verdad
If you disguise your truth
Yo juego a no escuchar
I play at not listening
Ya no volveré a llorar
I will not cry again
Te vendí mi libertad
I sold you my freedom
Me arrepiento
I regret it
Este es el final
This is the end
Pides que te una última oportunidad
You ask me to give you one last chance
Pero no quiero despertar
But I don't want to wake up
Contigo una vez más
With you once more
Esta vez soy yo quien quiere escapar
This time I'm the one who wants to escape
Enfréntate a la realidad
Face reality
Ahora escúchame
Now listen to me
Eres culpable...
You are guilty...
que no volveré a caer...
I know I won't fall again...
No tiene sentido
It makes no sense
Fuiste mi castigo
You were my punishment
Ya no queda nada de este amor perdido
There's nothing left of this lost love
Ya no eres consciente
You are no longer aware
Ahora es diferente
Now it's different
Has tocado fondo
You've hit bottom
Fuera de mi mente
Out of my mind
que no volveré a caer...
I know I won't fall again...





Writer(s): Hennet Michael, Martos Antonio, Pinero Esteban, Alvarez Ruiz Javier, Dominguez Villarrubia Sergio, Ore Lapides Gabriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.