Nash feat. Bausa - Winter (feat. Bausa) - traduction des paroles en anglais

Winter (feat. Bausa) - Bausa , Nash traduction en anglais




Winter (feat. Bausa)
Winter (feat. Bausa)
Die Sonne war da, du hast Farbe bekomm'n
The sun was there, you got colour
Der Winter war hart, der Winter war hart
Winter was hard, winter was hard
Ich hab' gesagt, ich vergess' dich nicht
I said, I won't forget you
Und du hast geschwor'n
And you swore
Du verlässt mich nicht, ja
You won't leave me, yeah
Und du bist immer noch da, immer noch da
And you're still here, still here
Woah
Woah
Du hast geschwor'n, du verlässt mich nicht
You swore you wouldn't leave me
Bleibst an meiner Seite, auch dann, wenn es hässlich ist
Stay by my side, even when it's ugly
24-7 unterwegs, du meldest dich
On the road 24-7, you call me
Doch die Angst, dich zu verlier'n, nein, sie bremst mich nicht
But the fear of losing you, no, it doesn't slow me down
Ich muss weiter, weil es sein muss
I have to move on, because I have to
Wechsel' SIM-Karten wie du deine Meinung
Change SIM cards like you change your mind
Wir chill'n später, jetzt ist der falsche Zeitpunkt
We'll chill later, now is the wrong time
Häng' mit den Jungs auf den Straßen, lass' dich allein und
Hanging out with the boys on the streets, leaving you alone and
Die Sonne war da, du hast Farbe bekomm'n
The sun was there, you got colour
Der Winter war hart, der Winter war hart
Winter was hard, winter was hard
Ich hab' gesagt, ich vergess' dich nicht
I said, I won't forget you
Und du hast geschwor'n
And you swore
Du verlässt mich nicht, ja
You won't leave me, yeah
Und du bist immer noch da, immer noch da
And you're still here, still here
Woah
Woah
Wir wussten, ich werd' eines Tages mitgenomm'n
We knew they'd come for me one day
Du hast versprochen du bleibst und das egal, was kommt
You promised you'd stay, no matter what
Sie treten die Tür ein, ich seh' sie vor'm Balkon
They break down the door, I see them on the balcony
Und sie brechen die Flügel, willkomm'n im Babylon
And they break the wings, welcome to Babylon
Tage vergehen, ich merk' die Zeit nicht
Days go by, I don't notice the time
Schwarze Tage wie die Mine vom Bleistift
Black days like the lead of a pencil
Und ich weiß es, für dich ist es am meisten schwer
And I know, it's hardest on you
Denn keiner denkt an dich, wenn sie komm'n, um mich einzusperr'n
Because no one thinks of you when they come to lock me up
Gitter spiegeln sich im Gin und mei'm Glas
Bars reflected in the gin and my glass
Früher war keiner da, heute seh' ich vor dem Fenster Kameras
Nobody used to be there, today I see cameras outside the window
Deine Briefe liegen alle unten in der Aservat
Your letters are all down in the evidence room
Jeden Tag Runden dreh'n, der Winter war hart
Walking laps every day, winter was hard
Ist schon okay, es gibt kein'n Grund für diese Trän'n (Ja)
It's okay, there's no reason for these tears (Yeah)
Krisen komm'n und geh'n, wir werdens übersteh'n (Ja)
Crises come and go, we'll get through it (Yeah)
Die Zeit, sie dreht sich wie die Felge vom Coupé
Time goes around like the rim of a coupé
Wenn ich rauskomm', lass uns damit wieder ein paar Runden dreh'n
When I get out, let's do a few more laps with it
Die Sonne war da, du hast Farbe bekomm'n
The sun was there, you got colour
Der Winter war hart, der Winter war hart
Winter was hard, winter was hard
Ich hab' gesagt, ich vergess' dich nicht
I said, I won't forget you
Und du hast geschwor'n
And you swore
Du verlässt mich nicht, ja
You won't leave me, yeah
Und du bist immer noch da, immer noch da
And you're still here, still here
Woah
Woah





Writer(s): Ali Rihilati, Jennifer Atswei Akpor Allendoerfer, Julian Otto, Luis-florentino Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.