Paroles et traduction Nashley - On My Way

On My Way

Nashley
Hey
Aiden is so high

Penso di amarti come amo ogni paio di Jordan
Sono in giro con la pioggia, quindi falla corta
So di chi con dei problemi ha tagliato la corda
Io vado avanti passo a passo, non vivo di corsa

Perché ho sceso un milione di scale (sì, sì)
Ora è il vuoto però ad ogni gradino
Quando scrivo mi sento Montale
Con tre canne sopra il comodino

E mi ritrovo senza soldi
Guardo in giro e mi ritrovo con il niente intorno
Primo piano con le paranoie sullo sfondo
Tre nemici che hanno offerto, poi hanno chiesto il conto

E non mi chiedi qua come si sta
Quanto ho sudato per restare qua
Crescere uomo, ma senza papà
Restare vero tra la falsità

E sì, baby, non mi sento bene, sto in para tutte le sere
Ora i miei dubbi sono solamente se fumare e bere
Vedi, in queste sere nere riempimi il bicchiere che
Intanto riempi un altro joint di super weeda con i miei
Tu come stai? Io sono ok
La vera gente siamo noi
La strada giusta siamo noi

Chica sono per la mia strada
A San Pio la sera gran gala
Sto ancora aspettando il giorno in cui
Mi sveglierò e poi mi risentirò a casa
Giuro sto aspettando che accada
Testa alta senza avere nada
Davanti all′incrocio sempre fatto le mie scelte
Vado per la mia strada

I'm on my way, vado sempre per la mia strada
I′m on my way, vado sempre per la mia di strada
I'm on my way (I'm on my way)
I′m on my way (I′m on my way)
I'm on my way (I′m on my way)
I'm on my way (I′m on my way)

Mi ricordo da bambino in giro tutto il giorno
Con il sole che picchiava in testa a mezzogiorno
Mi ricordo la mattina che mi alzavo presto
Mi ricordo andavo a letto con il buio pesto

Lei mi hai detto di scappare, invece ancora resto
Ma non mi sono mai pentito di quello che ho perso
Perché sai, non ci ho perso
Anche se ora mi sveglio solo va bene lo stesso (ok)

Chica sono per la mia strada
A San Pio la sera gran gala
Sto ancora aspettando il giorno in cui
Mi sveglierò e poi mi risentirò a casa
Giuro sto aspettando che accada
Testa alta senza avere nada
Davanti all'incrocio sempre fatto le mie scelte
Vado per la mia strada

I′m on my way, vado sempre per la mia strada
I'm on my way, vado sempre per la mia di strada
I'm on my way (I′m on my way)
I′m on my way (I'm on my way)
I′m on my way (I'm on my way)
I′m on my way (I'm on my way)

E non è facile
Andare contro vento
Lottare conto il tempo
Andare avanti e farsi male a pugni nel cemento
Anche se non ho avuto tanto, l′ho dato lo stesso
E ad ogni stronzo che mi parla, adesso non lo sento
Sei nei miei hoods, si ma senza biglietto
Perché in sta merda io ci metto il cuore, mica il sentimento
Fra quello che conta non lo conto, ci sto ancora dentro

Chica sono per la mia strada
Ogni posto frate gran gala
Sto di nuovo andando per il mio cammino e no che ritornerò a casa
Anche se non ho mai avuto nada, sto aspettando il giorno che accada
Lascio tutto, lascio tutti, non mi fermo e vado solo per la mia strada

Vado solo per la mia strada
Vado solo per la mia strada
On my way
I'm on my way

На Моем Пути

Nashley
Эй
Эйден так обдолбан

Думаю, люблю тебя, как люблю каждую пару Jordan
Я гуляю под дождем, так что давай покороче
Знаю, кто с проблемами обрубил концы
Я иду шаг за шагом, не живу в спешке

Потому что я спустился по миллиону ступеней (да, да)
Теперь пустота на каждой ступеньке
Когда пишу, чувствую себя Монтале
С тремя косяками на тумбочке

И я оказываюсь без денег
Смотрю вокруг и вижу вокруг себя пустоту
Первый план с паранойей на заднем фоне
Три врага, которые предложили, а потом попросили счет

И ты не спрашиваешь, как у меня дела
Сколько я потел, чтобы остаться здесь
Вырасти мужчиной, но без отца
Оставаться настоящим среди фальши

И да, детка, я чувствую себя плохо, я в паранойе каждый вечер
Теперь мои сомнения только в том, курить или пить
Видишь, в эти темные вечера наполни мой стакан, ведь
Тем временем наполни еще один косяк супер-травкой с моими
Как ты? Я в порядке
Мы - настоящие люди
Мы - правильный путь

Малышка, я на своем пути
В Сан-Пио вечером грандиозный праздник
Я все еще жду того дня, когда
Проснусь и снова почувствую себя дома
Клянусь, я жду, когда это произойдет
Голова высоко поднята, даже без ничего
Перед перекрестком всегда делал свой выбор
Я иду своим путем

Я на своем пути, я всегда иду своим путем
Я на своем пути, я всегда иду своим путем
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)

Я помню, как в детстве гулял весь день
С солнцем, палящим в голову в полдень
Я помню утро, когда вставал рано
Я помню, как ложился спать в кромешной тьме

Ты сказала мне бежать, но я все еще остаюсь
Но я никогда не жалел о том, что потерял
Потому что, знаешь, я ничего не потерял
Даже если теперь я просыпаюсь один, все равно хорошо (хорошо)

Малышка, я на своем пути
В Сан-Пио вечером грандиозный праздник
Я все еще жду того дня, когда
Проснусь и снова почувствую себя дома
Клянусь, я жду, когда это произойдет
Голова высоко поднята, даже без ничего
Перед перекрестком всегда делал свой выбор
Я иду своим путем

Я на своем пути, я всегда иду своим путем
Я на своем пути, я всегда иду своим путем
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)
Я на своем пути (Я на своем пути)

И это нелегко
Идти против ветра
Бороться со временем
Идти вперед и разбивать кулаки о бетон
Даже если у меня не было много, я все равно отдавал
И каждого мудака, который со мной говорит, я теперь не слышу
Ты в моем районе, да, но без билета
Потому что в это дерьмо я вкладываю свое сердце, а не чувства
Брат, то, что имеет значение, я не считаю, я все еще в этом

Малышка, я на своем пути
В каждом месте, брат, грандиозный праздник
Я снова иду своим путем, и нет, я не вернусь домой
Даже если у меня никогда ничего не было, я жду того дня, когда это произойдет
Я оставляю все, оставляю всех, не останавливаюсь и иду только своим путем

Я иду только своим путем
Я иду только своим путем
На моем пути
Я на своем пути