Paroles et traduction Nashville Cast feat. Chris Carmack - Being Alone - Live

Being Alone - Live

I finally got my feet wet
Can I commit to this risin' sea?
Or am I comin' home?
I feel like I got a freight train
Buried down on me
But I'm somehow holdin' on

I lay awake at night
And dream of things that they can't see
Well, I try to reconcile all the plans they've made for me
And they tell me, "realize my freedom while I'm on my own"
But there's nothin' free about
Bein' alone

I have tried temptation
Someone to have and to hold
I've tried medication
To fill the void in my soul
I've tried contemplation
I thought I could think myself whole
But there's nothin' free about
Bein' alone

Most folks can change their philosophy
To get a leg up in the game
Me, I'm just stuck here with what I believe
And it ain't got no fancy name

I don't trust myself with life's beautiful things
My stone hands and heart can break whatever it brings
And they tell me, "realize my freedom while I'm on my own"
But there's nothin' free about
Bein' alone

I have tried temptation
Someone to have and to hold
I've tried medication
To fill the void in my soul
I've tried contemplation
I thought I could think myself whole
But there's nothin' free about
Bein' alone

I have tried temptation
Someone to have and to hold
I've tried medication
To fill the void in my soul
I've tried contemplation
I thought I could think myself whole
But there's nothin' free about
No, there's nothin' free about
Oh, there's nothin' free about
Bein' alone

Одиночество - Live

Я наконец-то окунулся,
Могу ли я покориться этому бушующему морю?
Или я возвращаюсь домой?
Чувствую, будто меня придавил товарный поезд,
Закопал меня заживо,
Но я каким-то образом держусь.

Я лежу без сна по ночам
И мечтаю о том, чего им не увидеть.
Я пытаюсь смириться со всеми планами, что они для меня построили,
И они говорят мне: "осознай свою свободу, пока ты сам по себе".
Но нет ничего свободного в
Одиночестве.

Я поддавался искушению,
Искал кого-то, чтобы быть рядом, кого-то обнимать.
Я пробовал лекарства,
Чтобы заполнить пустоту в душе.
Я пробовал размышлять,
Думал, что смогу вылечить себя сам.
Но нет ничего свободного в
Одиночестве.

Большинство людей могут изменить свою философию,
Чтобы получить преимущество в игре.
А я застрял здесь с тем, во что верю,
И у этого нет красивого названия.

Я не доверяю себе прекрасные вещи этой жизни.
Мои каменные руки и сердце могут разбить все, что принесут.
И они говорят мне: "осознай свою свободу, пока ты сам по себе".
Но нет ничего свободного в
Одиночестве.

Я поддавался искушению,
Искал кого-то, чтобы быть рядом, кого-то обнимать.
Я пробовал лекарства,
Чтобы заполнить пустоту в душе.
Я пробовал размышлять,
Думал, что смогу вылечить себя сам.
Но нет ничего свободного в
Одиночестве.

Я поддавался искушению,
Искал кого-то, чтобы быть рядом, кого-то обнимать.
Я пробовал лекарства,
Чтобы заполнить пустоту в душе.
Я пробовал размышлять,
Думал, что смогу вылечить себя сам.
Но нет ничего свободного в
Нет, нет ничего свободного в
О, нет ничего свободного в
Одиночестве.