Then I Was Loved By You (Acoustic Version) - Nashville Cast , Chris Carmack traduction en allemand

Then I Was Loved By You (Acoustic Version)

I have been a mover and a shaker
The sinner and a taker
A big mistake maker all my life
I was sucker for a good time
A crosser of the straight line
A shadow in the sunsine
And i was blind,

Then i was loved by you,

I was lost, as lost could be
I was runing aimlessly
Down the road that only leads to nowhere fast
Couldn't no one slow me down, lift me up of solid ground
Yeah a love is nothing more than broken glass
Then i was loved by you
I've been looking for a lover
Somewhere deep down in the gutter
Taking cover underneath the neon lights
I was always on a banter
Back before i knew me better
Happy ever after never crossed my mind

Then i was loved by you
I was lost as lost could be
I was running aimlessly
Down the road that only leads to now where fast
Couldn't no one slow me down, lift me up on solid ground
Yeah a love was nothing more than broken glass
Then i was loved by you

Dann wurde ich von dir geliebt (Akustikversion)

Ich war ein Macher und Draufgänger
Der Sünder und der Nehmer
Einer, der sein Leben lang große Fehler machte
Ich war immer für eine gute Zeit zu haben
Einer, der die Grenzen überschritt
Ein Schatten im Sonnenschein
Und ich war blind,

Dann wurde ich von dir geliebt,

Ich war verloren, so verloren wie nur möglich
Ich rannte ziellos umher
Auf dem Weg, der nur schnell ins Nirgendwo führt
Niemand konnte mich bremsen, mich auf festen Boden stellen
Ja, Liebe war nichts weiter als zerbrochenes Glas
Dann wurde ich von dir geliebt
Ich habe nach einer Liebhaberin gesucht
Irgendwo tief unten in der Gosse
Schutz suchend unter den Neonlichtern
Ich war ständig auf Sauftour
Damals, bevor ich es besser wusste
Ein "glücklich bis ans Ende" kam mir nie in den Sinn

Dann wurde ich von dir geliebt
Ich war verloren, so verloren wie nur möglich
Ich rannte ziellos umher
Auf dem Weg, der nur schnell ins Nirgendwo führt
Niemand konnte mich bremsen, mich auf festen Boden stellen
Ja, Liebe war nichts weiter als zerbrochenes Glas
Dann wurde ich von dir geliebt