Paroles et traduction Nashville Cast feat. Connie Britton - Stronger Than Me

Stronger Than Me

Here I go again
Walking the line killing time between my sins
Oh, why do I come here?
The ending is still the same
I'm bring back old tears
I act like I don't know
Where this road will go
Pour me something stronger, pour me something straight
All these crooked voices, make them go away
I can barely stand up
I can hardly breathe
Pour me something stronger than me
Pour me something stronger than me
Sunrise hurts as much as you
You always come up when I don't want you to
Oh, I can still hear you say
That you and I will both be off this way
Pour me something stronger,
Pour me something dark.
Pour it up so high so I can't feel my heart.
I can barely stand up.
I can barely breathe.
Pour me something stronger than me.
Pour me something stronger than me.

Сильнее меня

Вот я снова здесь,
Хожу по краю, убивая время между своими грехами.
О, зачем я пришла сюда?
Финал все тот же.
Я снова плачу,
Делаю вид, что не знаю,
Куда ведет эта дорога.
Налей мне что-нибудь покрепче, налей мне что-нибудь чистого.
Пусть все эти лживые голоса исчезнут.
Я едва стою на ногах,
Я едва дышу.
Налей мне что-нибудь сильнее меня.
Налей мне что-нибудь сильнее меня.
Восход солнца ранит так же сильно, как и ты.
Ты всегда появляешься, когда я этого не хочу.
О, я все еще слышу, как ты говоришь,
Что мы оба уйдем отсюда.
Налей мне что-нибудь покрепче,
Налей мне что-нибудь темного.
Налей до краев, чтобы я не чувствовала свое сердце.
Я едва стою на ногах,
Я едва дышу.
Налей мне что-нибудь сильнее меня.
Налей мне что-нибудь сильнее меня.