Paroles et traduction Nasihat - Özdenetim

Özdenetim

O Ateş hala içimde ve sönmedi
Insan hali tazelemekteyim tövbemi
Çizgim hala aynı geriye dönmedim
Yerde olan anlım geri dönmemi önledi
Geçmiş geçince kaybolur önemi
Fitneciler için hep önemli öncesi
Fesatları çözmek artık bir özelliğim
Öğretmen olup bildiğim her şeyi öğrettim
İyi tartıp kullanmalı sözleri
Ve bir söz var ki onu vermeden ölmeyin
Her hayat bir film, genel rol kölelik
Rol almayın kendi filminizi yönetin
Gençler tepeden bakanlara özenir
Doğru yolu keşfedip o yola yönelin
Kendinize sadık kalmaya söz verin
Ve bu yolda bedel neyse ödeyin

Konu nefsi tezkiye
Etmeli kendini terbiye
Dönmeden eskiye
İleri bak dünya dönecek tersine
Konu nefsi tezkiye
Etmeli kendini terbiye
Dönmeden eskiye
İleri bak dünya dönecek tersine

İlk versimin özeti
Hayatınızı yaşarken özen gösterin
Optimist olun negatifleri gönderin
Konuşmasından belli pesimistin öfkesi
Dedi bana, böylesini görmedim
Dedim görme değil duyamadığın rapin böylesi
Telefonu açıp bir şeyler gösterdi
Ben dedim söylenmemiş sözleri söylerim
Baka kaldı, durakladı öyle bir
Baktım gördüm kolunda dövmesi
Bir rapçinin suratı, istemedi görmemi
Aslında onu artık sevmediğini söyledi
Yüzüne baktım acıdım ve gömmedim
Neyse dedim hayattasın henüz ölmedin
Anlamadı dedi seni çözemedim
Dedim düzelmenin yolu özdenetim

Konu nefsi tezkiye
Etmeli kendini terbiye
Dönmeden eskiye
İleri bak dünya dönecek tersine
Konu nefsi tezkiye
Etmeli kendini terbiye
Dönmeden eskiye
İleri bak dünya dönecek tersine

Самоконтроль

Этот огонь всё ещё во мне и не погас
Я, как человек, обновляю своё покаяние
Моя линия всё та же, я не вернулся назад
Мой склоненный к земле лоб не дал мне вернуться
Когда прошлое проходит, теряется его значение
Для сплетников всегда важно то, что было раньше
Разрешать интриги — теперь моя особенность
Став учителем, я научил всему, что знал
Слова нужно тщательно взвешивать и использовать
И есть слова, которые нужно сказать, прежде чем умереть
Каждая жизнь — это фильм, общая роль — рабство
Не играй роль, управляй своим фильмом
Молодежь восхищается теми, кто смотрит свысока
Открой правильный путь и следуй по нему
Пообещай себе оставаться верным себе
И на этом пути плати любую цену

Речь идёт об очищении души
Нужно воспитывать себя
Не возвращаясь к старому
Смотри вперёд, мир перевернётся
Речь идёт об очищении души
Нужно воспитывать себя
Не возвращаясь к старому
Смотри вперёд, мир перевернётся

Краткое содержание первой версии
Живя своей жизнью, будьте внимательны
Будьте оптимистом, отсылайте негатив прочь
По речи ясна злость пессимиста
Он сказал мне: "Такого я ещё не видел"
Я сказал: "Не видел, а не слышал такого рэпа"
Он открыл телефон и что-то показал
А я сказал, что говорю несказанные слова
Он так и застыл, остановился
Я посмотрел и увидел татуировку на его руке
Лицо рэпера, он не хотел, чтобы я его видел
На самом деле он сказал, что больше его не любит
Я посмотрел ему в лицо, пожалел и не стал добивать
Я сказал: "Неважно, ты ещё жив, ты ещё не умер"
Он не понял, сказал: "Я не могу тебя разгадать"
Я сказал: "Путь к исправлению — самоконтроль"

Речь идёт об очищении души
Нужно воспитывать себя
Не возвращаясь к старому
Смотри вперёд, мир перевернётся
Речь идёт об очищении души
Нужно воспитывать себя
Не возвращаясь к старому
Смотри вперёд, мир перевернётся