Paroles et traduction Nasir Jr. - Blue Pill

Blue Pill

Yeah I do this with a passion
Steady dropping what you asked for
Military with the status, private public be the code name
Yeah my crew we no deh hands up
T'fuck you talking about, it's mad bruv

If penny loafing is how you get by
I'm gonn see it through my third eye
I'mma give it to you one time
You can't camouflage if you a sly guy
Cuz real adays is hard to come by
They infiltrate the game and that's why
You roll with the pigs then expect flies

But really it's just as simple as what they call guilty just by association
Mami we in the matrix, And I'll be chowing on that blue pill
And when you hear this don't you sit still
"This is the effect of inebriation"
Cop a feel and do the wind mill
Just blame it on that Louis XIII
Pistol gripping with the wind chills
Where the kerosene and tire
We about to light on fire
Tell me what do you desire
Total Luci(fer) with the line tho
Now we get it in like amenadiel, I'm the one true born warrior
Safe to say we no deh gas up
Already light years away can't you tell by the way that I handle my bars son
While y'all repping for the west side I'm the killer from the south south

Put my pen where my mouth is, and my money don't you doubt this
Guaranteed to make the earthquake
When you hear this fucking mixtape
Just as lethal as my name sake
Forgive me lord I'm a man who is not really ready to face what his deeds say
They over reaching with the Hi's now

Tell them sey we no deh fly south
We tryna hit the fucking strats now

With all my day ones who been here with me all the way since the day when we start bruv
Kicking ass and taking names son

Shout out to my baby shakes you're only true reason that I get to do this
Sacrifices no be kill ram, mixing henny with the moonshine
Then is when it all becomes clear

Remembering days we used to cut class
Now it's engraved on my medal and they know the name
I'm a motherfuxking first class, lyrical smelter forget that

Синяя Таблетка

Да, я делаю это с душой,
Постоянно выдаю то, что ты просила.
Военный статус, детка, "секретно" - наш пароль.
Да, моя банда не сдаётся,
О чём ты вообще говоришь, это же безумие, крошка!

Если экономия - твой единственный выход,
Я увижу это своим третьим глазом.
Скажу тебе только раз,
Не спрячешься, если ты скользкий тип.
Ведь настоящих друзей сейчас трудно найти,
Они проникают в игру, и поэтому
Ты водишься со свиньями и удивляешься мухам.

Но на самом деле, это так же просто, как то, что они называют виной по ассоциации.
Малышка, мы в Матрице, и я выбираю синюю таблетку.
И когда ты услышишь это, не сиди сложа руки,
"Это эффект опьянения",
Почувствуй это и сделай "мельницу",
Просто свали всё на этот Louis XIII.
Сжимаю пистолет, чувствуя мороз по коже,
Где керосин и шина,
Которые мы подожжем.
Скажи мне, чего ты желаешь?
Чистый Люци(фер), чётко по линии, понимаешь?
Теперь мы зажигаем, как Аменадиил, я - истинный воин.
Можно с уверенностью сказать, что мы не сдуваемся,
Уже на световые годы впереди, разве ты не видишь, как я управляюсь со своими рифмами, детка?
Пока вы все представляете западную часть, я - убийца с юга.

Отвечаю за свои слова, и в моих деньгах ты не сомневаешься,
Гарантирую землетрясение,
Когда ты услышишь этот чёртов микстейп.
Такой же смертоносный, как и мой тёзка,
Прости меня, Господи, я человек, который не готов встретиться лицом к лицу со своими поступками.
Они заходят слишком далеко со своими "привет" теперь.

Скажи им, что мы не летим на юг,
Мы пытаемся добраться до чёртовых вершин.

Со всеми моими корешами, кто был со мной с самого начала, с того дня, как мы начали, брат.
Надираем задницы и запоминаем имена, сынок.

Передаю привет моей малышке, ты - единственная причина, по которой я занимаюсь этим.
Жертвы - это не шутки, детка, мешаю виски с самогоном,
И тогда всё становится ясно.

Вспоминаю дни, когда мы прогуливали уроки,
Теперь это выгравировано на моей медали, и они знают имя.
Я - чёртов первый класс, лирический плавильщик, забудь об этом.