Paroles et traduction Nasrin Kadri - חצי משוגעת

חצי משוגעת

זה הולך ככה...
לכל האלה שהיה להם רק מה לומר
(נה נה נה נה נה)
לכל האלה שכאב יכאב גם עד מחר
(נה נה נה נה נה)
זה לא נוגע בי יותר, זה רק עושה לי לשחרר שום דבר אותי כבר לא עובר

אל תגיד לי איך לחיות
כי את כל החלומות שלי לבד הגשמתי
כל מה שרציתי באתי ולקחתי
לא תצליח לשנות אם אין אני לי מי לי
טוב לי איך שאני
חצי משוגעת, חצי לא נורמלית
(חצי משוגעת, חצי)

חצי משוגעת, חצי לא נורמלית

(חצי משוגעת, חצי לא נורמלית)

תמיד אמרו עליי "היא לא לפה ולא לשם"
(נה נה נה נה נה)
בסוף זה רק את עם עצמך וזה הכי מושלם, בעולם
אז שימשיכו לדבר
ולדבר ולדבר
כי שום דבר אותי כבר לא עובר

אל תגיד לי איך לחיות
כי את כל החלומות שלי לבד הגשמתי
כל מה שרציתי באתי ולקחתי
לא תצליח לשנות אם אין אני לי מי לי
טוב לי איך שאני
חצי משוגעת, חצי לא נורמלית
(חצי משוגעת, חצי)

חצי משוגעת, חצי לא נורמלית

(חצי משוגעת, חצי לא נורמלית)
אה
אה
אה (חצי משוגעת, חצי, חצי, חצי משוגעת, חצי)
אה (חצי משוגעת, חצי, חצי משוגעת, חצי, חצי משוגעת)
(חצי לא נורמלית)
אל תגיד לי איך לחיות
(כי את כל החלומות שלי לבד הגשמתי
כל מה שרציתי באתי ולקחתי)
לא תצליח לשנות אם אין אני לי מי לי
טוב לי איך שאני
חצי משוגעת, חצי לא נורמלית

Crazy Half

Here we go...
To all of those who had only things to say
(Nah Nah Nah Nah Nah)
To all of those whose pain will hurt even tomorrow
(Nah Nah Nah Nah Nah)
It doesn't touch me anymore, it only makes me release nothing gets to me anymore

Don't tell me how to live
Because I have fulfilled all my dreams alone
Everything I wanted I came and took
You won't be able to change if I have no one but myself
I am fine the way I am
Crazy half, half abnormal
(Crazy half, half)

Crazy half, half abnormal

(Crazy half, half abnormal)

They always said about me "She's not here or there"
(Nah Nah Nah Nah Nah)
In the end, it's just you with yourself and it's the most perfect in the world
So let them keep talking
And talking and talking
Because nothing gets to me anymore

Don't tell me how to live
Because I have fulfilled all my dreams alone
Everything I wanted I came and took
You won't be able to change if I have no one but myself
I am fine the way I am
Crazy half, half abnormal
(Crazy half, half)

Crazy half, half abnormal

(Crazy half, half abnormal)
Ah
Ah
Ah (Crazy half, half, half, Crazy half, half)
Ah (Crazy half, half, Crazy half, half, Crazy half)
(Half abnormal)
Don't tell me how to live
(Because I have fulfilled all my dreams alone
Everything I wanted I came and took)
You won't be able to change if I have no one but myself
I am fine the way I am
Crazy half, half abnormal